Strona główna
Wstęp
Aktualności
Archiwum
Opinie
Zagadki
Linki
O Autorze:
–nauka
–palindromy
–Wikipedia
Kontakt
Palindromy:
–dla dzieci
–erotyka
–imiona
–jemy
–konie
–koty
–krótkie
–megapalindrom
–"może jeż..."
–nadesłane
–najdłuższy
–palindromadery
–piętrowe
–polityka
–popijamy
–psy
–raki
–różne
–skróty
–słowiańskie
–wiersze
–wspak
–z "palindromem"
–zwierzęta
RÓŻNE
(autorem większości palindromów jest T. Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
Mamy już na stronie ponad dwadzieścia działów tematycznych z palindromami i jest oczywiste, że nie można tego zwiększać w nieskończoność. Stąd pomysł powołania działu "Różne". W dziale tym będą prezentowane palindromy na określone tematy, z podtytułem (układ podtytułów będzie alfabetyczny). Każdy podtytuł będzie miał swoją datę wpisu.
(02.11.2006, Tadeusz Morawski)
ARYSTOKRACJA
W dziale tym znajdują się palindromy zawierające słowa związane z arystokratycznymi tytułami jak car, sułtan, magnat, baronet, ordynat, baron, hrabia, burgrabia, markiz, margrabia, bojar, par, władca, milord oraz słowa kojarzące się z życiem arystokracji jak pałac, dwór, zamek, kasztel, kareta, karoca. Mimo tak bogatego zbioru słów nie udało mi się znaleźć wiele palindromów o tej tematyce. Wybrałem Edmunda Johna:
markiza razi kram
oraz Stanisława Baranczaka:
"Kraksa!" gadam jako T.E. Jeż (ordynat) albo jako lokaj oblatany: "Drożeje tokaj 'Madagaskar', k...!"
Trochę więcej jest palindromów Józefa Godzica:
ot, sułtan Żu jada już na tłusto
kobyła ma pałac (dał władca Łap) a mały bok
masę zdał wam i ma władzę sam
karoca tym zmyta, co rak
pałac dał Wisi władca Łap
margrabina też ma tamże tani bar "Gram"
melina, car wraca Nilem
Ten zbiór można uzupełnić, zachęcam do szukania lub układania dalszych "arystokratycznych" palindromów. Na razie musimy jednak zadowolić się palindromami wybranymi z moich książek "Gór ech chce róg", "Zagwiżdż i w gaz" oraz "Zaradny dynda raz". Wybrałem stamtąd pięćdziesiąt palindromów i dopisałem trochę nowych. Zacznijmy od palindromów poświęconych carowi, potem jeszcze do tego tematu wrócimy.
ej, i po pracy car popije
rac melodia - idolem car
cel - do pracy car podlec
Ada, praca, a car pada
ej, Ela, po pracy car popa leje
ma car witraż - żart i wracam
to im krach - car kmiot
rad je z carami kawony Nowak i ma raczej dar
A teraz trochę o magnacie:
a magnat, aniele, i na tanga ma
ino Gino magnat w tan gamoni goni
a matoł za tanga magnata złota ma
i wabi magnat i tangami bawi
a ma mustanga miś i magnat suma ma
Wdzięcznym słowem do palindromów jest arystokratyczny tytuł "baronet", potem jednak wracamy do cara i magnata:
Ada, baronet tenora bada
o co tenora błagał baronet, o co?
no to tenora błagał baronet o ton
a tenora bujaj u baroneta
Zula łowi, tenora bada baronet i woła - luz!
Ej, u Reja baronet tenora bajeruje
Ateno, rabuj okop spokoju baroneta
Ada biada, baronet tenora bada i ... bada
i car komedią i demokraci
tanga ma magnat
tanga ma, gra larga magnat
I jeszcze raz sporo palindromów z carem:
o, praca, a car po...
Ada Gmeracz oko w oko z carem gada
miraż, a car wraca żar im
Zuli car tu ma tanga, a gna tam. Utraci luz.
ej, car - gwiżdż i w gracje
rac melodia, tanga - magnata idolem car
Ada, braci car bada
znowu tęgo traci car togę tu w ONZ
Atos - praca, a car - psota
ale cara cela!
i ma raczej darmo Tom, rad je z carami
Zuli car tu ruga, a guru traci luz
Ada But mera czyny z carem tu bada
tak mawia car: po co prawo? Towar po co? Praca! I wam kat!
i car tu morg ogrom utraci
mota car - wraca Tom
ale ma pracy car - Pamela
z sorga "Zraz Cara" - czar za grosz
Zula, car wino goni - wraca luz
u Jagody z carem pop mera - czy do gaju?
A teraz sułtan, milord, milady, lady, par, markiz, panicz, baron, bojar:
utyte parówy, war-top, a na tłuszcz sułtana potrawy - wór apetytu
co ma milord? Roli ma moc.
rada nam milady dal im ma na dar
i mała lady "żyda" lała mi
para na kil gna, Anglika na rap
tam markizowi wozi kram mat
i war panicz ci naprawi
oto na wyrku Nora, baronet, tenora baron - ukrywano to!
a Nora bada barona?
Ada, baronowi piwo Nora bada
akta barona. Dodano - rabatka!
no, rabi oko w oko i baron
a typ Ani "Baron" o rabina pyta
"Raj" oberża: car wraca, żre bojar.
Raj obada bojar
"Raj" oberża: tu mami bób i "mamuta" żre bojar
Dodajmy palindromy z hrabią, hrabiną, burgrabiną i margrabiną:
Alu, hrabia ma i bar. Hula!
ma i bar "Homer Nasz"z San Remo hrabia M.
tu Bila hrabina Tamara ma tani bar "Halibut"
ma tani bar Grubas, a hasa burgrabina tam
Ani bar "Grubas" obada bosa burgrabina
Asa burgrabina gani bar grubasa
ma tani bar "Grubas Obala" bosa burgrabina tam
a Dyzia burgrabina Tamara ma tani bar "Gruba Izyda"
ma tani bar "Gra" margrabina tam
ma tani bar "Gramatom" Otto. Mota margrabina tam.
Dość już arystokratycznych tytułów, teraz trochę o pałacach, zamkach karetach...
jar - ot, rów. Dwór to Raj.
rada nam cała pani Ina pałac ma na dar
rów da Pacanowo na Capa dwór
ma tu Pac u Pałaca - łapu capu tam
no, tyra balet "Z Sakwą w Kasztel", a baryton?
róg zamku Lema Mameluk ma z gór
rów Dyzia, a Izy dwór
ale ma pałac - oto cała Pamela
i karetą ino gonią te raki
i karoca ? Da ladaco raki?
za maki kareta, za te raki Kamaz?
i Kajetana te raki - i kareta na te jaki
I jeszcze dwa dłuższe utwory. Pierwszy z carem, o łowach i popijaniu:
"U Gorgon" je loda Ikar. Bawi po balu car. Da łowy. Na lwicę troglodyta i "Rak", co ma moc kariatyd. Olgo - rtęci! Wlany woła Dracula, bo piwa braki. A dolej no grogu!
Drugi utwór mówi o braku sprawiedliwości:
Ule ma, złota, sukmany car. Pop jada. Bandyta z relatywistkami (moda!) nada na dom im akt siwy. Talerza ty dna badaj! Po pracy nam kusa to łza, Melu.
Trochę płaczliwy ton ostatniego palindromadera rekompensuje specjalne ułożony żartobliwy wierszyk z udziałem magnata:
a ta bada - a NIP koni?
a tanga mu! - ale monit
Tino - Mela u magnata
ino kpina, Ada - bata!
(18.07.2007, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
CZYNNOŚCI
Będzie to dział z palindromami, w których ktoś coś robi, coś ma, da, jest nakłaniany do czynności, zamierza coś zrobić lub już to zrobił. Wiele popularnych palindromów nie spełnia tego kryterium. Pomimo że są interesujące - każą się domyślać o co chodzi. Tak jest w palindromie Edmunda Johna "upał u pułapu", Józefa Godzica "orkom mokro" oraz w moim "i car komedia i demokraci" - domyślamy się orzeczenia w zdaniu. W tym dziale orzeczenie musi wystąpić jawnie. Zaczniemy od prezentacji palindromów różnych autorów. Palindromów jest tak wiele, że przyjęto zasadę: jeden autor - jeden palindrom. Podano nazwisko lub pseudonim autora, w przypadku niektórych palindromów napisanych dawno temu przez szaradzistów podano też rok publikacji. Oto palindromy:
popija rum as, samuraj i pop
(Julian Tuwim)
Iwono, ty rabuj okop spokoju barytonowi
(Stanisław Barańczak)
Ada raportuje, że jutro parada
(Edmund John)
jak łysy łkaj!
(Józef Godzic)
a kret ile chce? Chce literka
(Witold Sawicki)
i ot, syn Tomasz samotny stoi
(Turan)
ma to pop i hipopotam
(Ara)
ku łani pani napina łuk
(Merka)
Marzena pokazała Zakopane z ram
(Czas)
a tu mam mamuta
(Beer, 1960)
Tolo ma samolot
(Erg, 1960)
okna ma za manko
(Old, 1964)
Ela tropi portale
(Gar, 1975)
i kobyłkom zmokły boki
(Bogdan, 1976)
a to kiwi zdziwi kota
(Golis, 1981)
i pelikan znaki lepi
(Grzegorz Tomczyk)
ej, as ananasa je
(Józef Górecki)
daj i im żmii jad
(Oleńka)
żuj ser, Ares, już!
(Łukasz Wronka)
ino gada Ada goni
(Joanna Czarzyńska)
a ta pokraka ma kark opata
(Jan Kaczyński)
matka jałowo woła - jak tam?
(Taneli Huuskonen)
Amor leci - cel Roma
(Paulina Cysak)
małże też łam!
(Marcin Bialowąs)
ano tu leży żelu tona
(anwi)
i nagi kat Izydor rody z Itaki gani
(Andzrej Pacierpnik)
Anko, mam okna
(Wladyslaw Kozieł)
akt i bok ma tam kobitka
(Paweł Szczeciński)
ile Iwo powieli?
(Zofia Kot)
imam imadło hołdami mami
(Jerzy Paszek)
a i sanie dam "Made in Asia"
(Włodzimierz Kałat)
ma wikt Ula malutki wam
(Marianna Wikło)
a i na Wielkanoc jaj co naklei Wania
(marianna ja)
soki z owoca mam- a co wozi kos?
(malgala)
ej, i bydło hołdy bije
(Stanisław Tym)
kot opala potok
(Justyna Gibas)
mam rum, RAM i marmur mam
(Tomek Piątek)
teraz Alina ma Mani lazaret
(Wojciech Przybyszewski)
Iwo, rum Ela da lemurowi
(Janusz Wróblewski)
a dziad bób da i zda
(Filip Malinowski)
o co pyta typ, o co?
(Adasia33)
Anna Wanda łże: to też ładna wanna
(Janek86)
miła, ja będę bajał im
(Barbara Sudoł)
ładna sałata łatała sandał
(Jan Szejko)
Przytoczono palindromy kilkudziesięciu twórców, ponad połowa tych palindromów powstała w ostatnich latach. Można by przytoczyć więcej, ale przecież chciałbym dodać trochę swoich utworów. Oto one:
a typa typ o kopyta pyta
jak łże jeż - łkaj!
to połkaj - i mija kłopot
ukrywana nudzi zduna na wyrku
i zduna załoga goła zanudzi
me łaty po co? Pytałem
ławo - kalmara Aram lakował
Asa harem u Sumera hasa
ej, u kata osobnik Pupkin boso atakuje
ej, Ela, baba leje
ej, Ela, babę baba leje
okpili bar - grabili PKO
ej, Ela napada, a Ada pana leje
i wabi sawanna was i bawi
mak Sułka tak łuskam
łaps ukrywany na wyrku spał
Ada goło i sioło gada
Aga nagim śmiga naga
Jaga nagim śmiga na gaj
amok tatko ma
Katię chcę i tak
to i Manię chcę i namiot
ilu tuli filut Eli, ile tuli filut Uli?
i naga samotna figi Fantomasa gani
Adela atomowo na nowo mota - ale da
mów, dała lanie i nalała dwóm?
a jego nie chce? Chce ino geja?
z rei baba - bierz!
i loda, i balu? Babula biadoli
ilu ta tu mała bałamuta tuli?
togi - błagał bigot
okpili PKO
cel dopada podlec
Mel, zsyłam mały szlem
ale ma piki Pamela
ma trefle belfer tam
Margot, w "oko" - w to gram
gra tu mama - ja mam utarg
łapał za łba i diabła złapał
ej, Ela, pacan na capa leje
ar mam, zagaja Baba Jaga z mamra
i lapsus pali
łapał za fałdy - mydła "Fa" złapał
elf układał kufle
nago piękni spili psinkę i pogan
ot, i psikus - suki spito
pętaka tęp
jutro sława - nawał sortuj!
a to matoł "Młota" mota
ale ma pałac - oto cała Pamela
Asa łapała łapa łasa
moje dam Madejom
oto nasi podają jad. Opisano to
matoł doi siodło tam
akta łata Łatka
Bardzo dużo palindromów można by jeszcze dodać - zostawimy je więc na przyszły miesiąc.
(02.11.2009, Tadeusz Morawski)
Oto kolejne moje palindromy:
wóz dowozi wam awizo wodzów
dał, kuso łgano na głos - układ
Ada Gmeracz oko w oko z carem gada
a car gazon ino zagraca
o, na łowy w las z sal wywołano
o, tu konie ino kuto
a kto kiwał psa spławi kotka
kurka kuka, kuka kruk
i mała kawka kwakała mi
co ma mruk - kur ma moc
ładny drab "Rabarbar" dyndał
dno baca bada, baca Bond
no, rybę chcę! Byron
Asa podły mył do pasa
a to krosno psa ma sponsor kota
ej, u Sułka boso osoba kłusuje
ej, u Leca Iza Kanikuła ma łuk i na Kazia celuje
ma sto kokot Sam
ej, Ela, to kokota leje
Ada podrywana wyr dopada
Mateja jaja je tam
uzdę i skład jaj dał księdzu
ej, za rok Kora zje
cli frezer filc
a tuli frezer filuta?
i naga samotna "fiki - miki" Fantomasa gani
udojono ...jodu
Ada jodu dojada
Jim, jedz ser! Dres zdejmij!
a Guru klikę kilku ruga
ławy za koprem mer pokazywał
Ikar u beja daje buraki
Al posłał sopla
Al posoli kilo sopla
a typa Dolores o ser, o loda pyta
nago leje Logan
nago lata Logan
na golasa Hela, ale hasa Logan
ino sami lipę pili masoni
metale clili Lilce latem
nago pogna twa baba w tango pogan
łap opał!
ładny dybał - słaby dyndał
ukosili - popili soku
napada i sąsiada pan
napada pani i napada pan
mały szok - jajko zsyłam
togi bada bigot
matę ja daję tam
sake poleje Lopek As
a typa Mongoł o gnoma pyta
a Noe leje Leona
Kain wiana da - naiwniak
ej, Noe leje - Leon je
Sergiej je i gres
on je lokaja jaja kolejno
je i Pelagia, a Iga lepiej
Mela gorzej sos je z rogalem
tuli figi Igi filut
nawijaj a bajaj, Iwan!
Izę Iwo więzi
a dowala woda
i potop potopi
i lawa zawali
alert! Na pływaka wył pan Trela
Zula łowi i woła - luz
łapał Zan za łby - błazna złapał
łamał opat - raz czarta połamał
dają rurą jad
mason rai: zmiele im ziarno sam
no to tenora błagał baronet o ton
Ada, braci car bada
i car tu metraż żartem utraci
Ada But mera czyny z carem tu bada
Jim - dmij!
Ken im okładał kominek
pakowali pupila w okap
Ala wywraca, a car wywala
Ela, poeta ma te opale?
a to motto Otto mota?
atomowo mota
ławy mały wyłamywał
oni do roboty - myto Borodino
tuli foto-radar - oto filut
tła bada Bałt
amator wrota ma
Rej obada bojer
Ada goła mota, za to mało gada
Ada blef tropi i portfel bada
ej, USA to potasuje
i PKP kpi
narty spłacał, psy, tran
popiel paple i pop
a kark opilca cli pokraka
a typ cokoły mył, o koc pyta
mu i na regał Ada dała geranium
o, na lorda Iwana wiadro lano
miksowała wosk im
i buli kat Izydor. Bokobrody z Itaki lubi
ej, Ulu, mysz symuluje
a kilku tu klika
(04.12.2009, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
GEOGRAFIA
CZĘŚĆ 1
AZJA I PACYFIK
12 - go czerwca 2010 roku na Pikniku Naukowym , zorganizowanym w Warszawie przez Centrum Nauki "Kopernik" i Polskie Radio prezentowałem tematykę palindromów i innych zabaw słowami w namiocie Muzeum Literatury. Jeszcze kilka godzin przed wykładem odwiedziło nasze stoisko wiele osób zainteresowanych tą tematyką, wśród nich Krzysztof Śliwiński z Muzeum Azji i Pacyfiku. Przyszedł on potem na wykład, dał mi swoje interesujące akrostychy, zaprosił na wykład w Muzeum oraz zachęcił do ułożenia palindromów zawierających nazwy związane z Krajami Azji i Pacyfiku. Zaczniemy od znanych palindromów w innych językach. Kolejno palindrom czeski (horko oznacza po polsku gorzko) i rosyjski (w tym ostatnim "e" czytać należy jako "je", Tibet to oczywiście po polsku Tybet):
Jawa horko ma - mokro Hawaj
a w Tibete bitwa
Polskie palindromy zaczniemy od utworu Juliana Tuwima, potem kilkadziesiąt moich palindromów:
popija rum as, samuraj i pop
popija Taj i pop
muzo, rzeka sake - zrozum
ej, i pani w Kabulu bak wina pije
ej, i Pekin, a ta Nike pije
popili w Kioto i kwili pop
nie w tropiki portwein
i laba na Bali
jak Łazuka B. odę "Do Baku" załkaj!
matoł i Melanezja - maj, zen. Ale miło tam
a Seul by bluesa
oto i Kioto
i Nagano żona gani
o, i kot w Tokio?
okno pajaca - Japonko
ono mi kwili w kimono
oto i kwiki w Kioto
Tokio roi kot
ona gani dni Cannes. Senna Cindi - Nagano
Otto z Iranu tu na rizotto?
se gna Ganges
ej, Ula, blues - i Seul baluje
ej, Ela, Malaja lama leje
Asa u papy mamy - Papuasa
Ada, i nam Satyra dary Tasmania da
mota nas Anatom
Rom i tuz Roman na morzu Timor
a Manila lina ma?
i bogata ta Gobi?
ej, Ela, tu klaka - Kalkuta leje
ale Hindusa lasu dni, Hela
z ulicy towar. Bangkok gna. Brawo - tyci luz
Iwo Kot sowy dał Władywostokowi
ja lamę chcę. Malaj
a to Gobi i Bogota
tu Araba raut
a tu mam ambaras - Arab ma mamuta
o, na Rangun gnu gna rano?
ja budżet mam. I mam też Dubaj
i Kapadocja, rajco, da paki?
ogni da dingo?
a typ Tamil koi i o klimat pyta
Mosulu Zulusom?
Mosulu, Zyto - co ty? Zulusom?
Alu, Hawaje? Jawa hula!
ej, Ula, Bali. Laba, Lila baluje
ma mirabelki w ćwikle bar "Imam"
tu mamy: Wani koza, jaja, z Okinawy mamut
ambaras, a popas Arab ma
a typa Mongoł o gnoma pyta
że te z Sany baby nasze też?
imam Oman nam omami
Asa Hanoi, i ona hasa?
co, na Makalu hulaka ma noc?
róg. Znak na K2. Kan - kan z gór
Ostatnie palindromy zbliżyły nas do tematyki związanej z najwyższymi górami świata. Poniżej wierszyk z moim krótkim palindromem (duże litery):
TEBY TAM - A TYBET gdzie?
Mały Jaś nie bardzo wie.
Nie tu położyłeś łapkę,
a w dodatku - odwróć mapkę.
(Anna Bokota)
Tradycyjnie na stronę palindromy.pl dajemy setkę nowych palindromów. Trzeba więc coś dodać - tu będą to palindromy związane z Afryką.
AFRYKA
lina na Nil?
Regina na Nil, a Alina na Niger
rabi zna Zanzibar?
rabi zna Zair, a Maria Zanzibar
a Nil, a hipopotam - ma to pop i Halina
ja sam, z Sahary tyra hasz Masaj
mama, nam jak Masaje Julo poluje, ja sam kajmana mam
jem gips - Pigmej
Regina na Niger?
Zeus tropił zalany, wynalazł i port Suez
i z Dakaru kura kadziNiger
Kali, Nel i Saba - a Basi len i lak
Ala w Zair - awaria zwala
miraż mi - Zair. Awaria zim, żar im
ino glinę Nil goni
ławy Modlina Nil domywał
a Nil będzie i z Dęblina
melina Zyty za Nilem
Ada bagno Konga bada
ej, Elu, ta Melinda naga nad Nilem, a tu leje
Regino, pyta typ o Niger
meta za Nilem? O, to melina zatem
a Nile popa? Popelina
ino gnam jak kajman goni
lina ma Nil?
o, Kora ma Maroko?
tu pili: Lila, Masaj, ja sam, Al i liliput
Melinda naga, Jim i Jaga nad Nilem
a Suezu mer Ezop pozerem u Zeusa?
Ala Konga bagno kala
a Sahara hasa
ale zagada gazela
raka da Dakar?
ej, żyrafa ryż je?
ej, żyrafa "Gafa" ryż je
Masaja na lwa - a wlana? Ja sam
Suezu targ - a zagra tu Zeus
na bilans! Na Liban!
grata na Nil, do Modlina na targ
Zeus tropi mi port Suez
Masaj u wuja sam?
Kończymy wierszykiem z moim palindromem w pierwszej linijce:
MELINDA NAGA NAD NILEM
spotkała się z krokodylem
gdy wymienili spojrzenia
to on oniemiał z wrażenia
(Andrzej Pacierpnik)
(28.12.2010, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
CZĘŚĆ 2
Czytanie wspak nazw geograficznych prowadzi do zaskakujących rezultatów. Przecież moje palindromowe hobby zaczęło się od tego, że jadąc do Zakopanego napisałem kolejno:
Nowy Targ, góry, Zakopane
a następnie czytając to wspak otrzymałem swój pierwszy palindrom:
Nowy Targ, góry, Zakopane - na pokazy róg, graty won!
Zakopane w palindromach pojawiło się pół wieku temu. W szaradach Rozrywki wydrukowano mutacje popularnego dziś palindromu:
Zakopane? - E, na pokaz!
(Witek, 1961)
Zakopane na pokaz
(Delfin, 1968)
Pierwszy z tych palindromów powtórzył Stanisław Tym w książce, której tytuł jest też znanym palindromem szaradzistów -Mamuta tu mam.
W książce Pegaz zdębiał Stanisław Barańczak przedstawia w palindromaderze taki oto pogląd na naszą górską stolicę:
Zakopane - pyszne? Ten zsyp?. E, na pokaz!
Palindromy z nazwami geograficznymi znajdujemy w książce Palindromy pana Johna Edmunda Johna:
nabili Liban
Regino, to Niger
i Lipsk spili
za Palmami mam La Paz
W ubiegłym wieku najwięcej niewątpliwie stworzył Józef Godzic. Przede wszystkim napisał on duży megapalindrom "Palindromem przez świat", którego polowa tekstu to nazwy geograficzne. Poniżej wybrane krótkie palindromy Jozefa Godzica:
a Nil to kotlina?
as unika kin USA
a w USA zaspany do wody na psa zasuwa
Ewo, do waz dano potasu z USA - to ponad zawodowe
jada gumy z Rzymu? Gadaj!
kona Sanok
matę i mapę i Nilu linię pamiętam
o, i kot w ataku u kata w Tokio
o, tu nad La Paz zapal, Danuto!
Salwadoru uroda - w las
Najwięcej krótkich palindromów powstało, jak wiadomo, w ostatnich kilku latach. Znajdują się one w moich licznych książkach, ale palindromy tworzy obecnie kilkaset hobbystów. Poniżej palindromy wybrane z nadesłanych maili i listów:
Ezra hasa na Saharze
(Radosław Lis)
suma do Gopła dał. Pogoda mus!
e, Żoliborz robi loże
a tam Irak, karimata
(Włodzimierz Kałat)
Raksa gada - Madagaskar
(Kermit)
ule i w Wielu
(Andrzej Pacierpnik)
i Sas Asi
za Rysy! Raz!
(Marianna Wikło)
meta z Nike, Pekin zatem
(Witold Sawicki)
a to kamrat. A Tatar ma kota
my z Romy rano. Co na rym? O, Rzym
i u Tezeusza gaz, Suez, etui
Ken o tse-tse: gest Estonek
a w Lubece bulwa
(Paweł Szczeciński)
Iwono, sam mer byt da nad Tybrem masonowi
Antek, a Jagna to do tanga jak Etna
co Kasi Lech chce z Czech? Chce ...lisa, koc
3 Maja Mulat Al umaja M-3
ułowi stu Tutsi wołu?
as u władz oblał, albo zdał w USA
o, ty z Katowic, Iwo?! - Tak, Zyto
Nike, pani na Pekin?
nad Gobi celowo leci Bogdan
(Jan Kaczyński)
Nasz zbiór zakończy teraz kilkadziesiąt moich palindromów z geograficznymi nazwami z Polski:
to po stos psot - Sopot
ej, Ela z Sopotu to poszaleje
Ani w Raciborzu zrobi car wina
o, na Rysy rano
o, na Rysy łysy rano
o, na Rysy łąką łysy rano
Ikar u nas złapał z Sanu raki
on pęka, a Kępno
to za ile Keramzyty z Marek, Eli azot?
ej, Ela, Nina z Anina leje
oto faksem z Meska foto
matnia Kutna - Jan tu, Kain tam
z Sanoka Jim, i jako nasz?
Ikar, to masz bób z Samotraki?
a typ "Nil" o Gogolin pyta
meta, len, woda - Sadowne latem
Karwia ma i wrak
moda rano - to na Radom?
a drab z Barda?
tu Armani z Darłówka. Jaja jak wół. Radzi nam raut
Sękocin, Kaja, jak nic o kęs
on ma jaja, a ja Jamno
Małkini kłam!
matołka Nakło tam
a Kira z Sopotu to po Szarika?
a typ "Wór" aż o Ożarów pyta
do Nysy synod?
Utrata tam, a Tatar tu
łamał Konin, Żnin okłamał
i Lubawa buli
on tu kiwał - sławi Kutno?
oto faks i Niska foto
morgi Wigrom!
i z Dunajca racja nudzi
o, łka Nakło
Rabka, mak, bar
ej, z Anina Nina zje!
a Mel z Sopotu to po szlema?
a ta ruja - ta Jurata
a te na Żagań - Aga, Żaneta
on tu kala Kutno
Ala koksem Mesko kala
a to kawał - Iława kota?
i Liw kwili
i Oława łoi
San i Bug zgubi nas?
moc rogu Gorcom
a Motława kota? To kawał Toma
tam San i Oława - łoi nas mat
i krem z Sopotu - to po "szmerki"?
a Nina zanudza zduna z Anina
Raciborzanina zrobi car?
dar popa - nasz San. A Poprad?
mało w Małkini kłam - wołam!
ławy Mały w Mesku fuksem wyłamywał
Zula, Łowicz ci woła - luz!
tu pili: Leona Nina z Anina, Noe, liliput
z Ulm ogolony kot - to kynologom luz?
Palindromów jest więcej, wrócimy do tej tematyki wkrótce.
(10.02.2011, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
CZĘŚĆ 3
Zaczniemy od moich palindromów zawierających nazwy z innych krajów. Przypominamy, że palindromy dotyczące Azji i Pacyfiku oraz Afryki są w Części 1, a z Polski w Części 2.
ej, USA to potasuje!
ej, USA pasuje!
a w USA załoga kajaka goła zasuwa
i Nitra ma Martini
ale ma koło Sewilli w willi wesoło Kamela
matoł o Sewilli - wesoło tam
a Pilzno w ONZ? Lipa!
z Santa Monika ma kino mat nasz
Kaju, tam luz, popija tutaj i pop z Ulm. A tu jak?
Tamiza - łowi Iwo, łazi mat
Łabą ropę dał, a "Ładę" porąbał
morgę Węgrom?
Atenom morgę, Węgrom moneta!
dar gleby, ma tamy Belgrad
my z rana na Rzym
a rum Eldorado to dar od lemura?
Ada Belga żagle bada
Ula senna czyta referaty z Cannes, Alu
o, mer nasz z San Remo
no, ta laba - Balaton
naga Łaba da bałagan
dar popa - Poprad
Możejki. Zakład dał Kazik Jeżom?
on z lipami ma Pilzno
z San Remo humor dni, lapsus palindromu, Homer nasz
a typ Satyr o koloryt, o Tyrol, o koryta spyta
a Nowaka za Łabą raz Ala zarąbała za kawona
Ada, Bałt tła bada
no, ta laba. Nago łazi załoga na Balaton
a do Drezna pan zer doda
ano, Eldorado to dar od Leona
a typ. Żartem dano mu Kolorado, no on o dar, o lokum, o nadmetraż pyta
z ulic Eldorado dar odleci. Luz!
me Izy, dziecino, do Nicei z Dyziem
zagina Ruś - uran i gaz
nadusili La Paz, zapalili Sudan
Antek, a jak Etna?
oni do roboty - myto Borodino
Panama? Na "P"!
na Capri w ćwir pacan
Katon i Nel w Lenino - tak?
a i nam regały myła Germania
i karani lali nerwowo w Ren. I lali na raki
mokro tam? Ano ta laba - Balaton amatorkom!
o, mer nasz popija tutaj i pop z San Remo
ej, Ada, Nicei mer świeże jada jeże i w Śremie ci nadaje
Atenom "Jelonek i Ken" - olej Moneta
a ci wRen, koks i skok, nerwica
Senna czyta "Maty z Cannes"
no, Sekwana lana w keson?
Zulusa "Gruba" ma Burgasu luz
ej, Ela, Nicei mer - świr i w Śremie ci naleje
i zduna z salonik kino, las zanudzi
Pamela, plan Alp - ale map!
Paryże - jaja? Jeży rap?
jady satyra, rumor, dni Laponii. Mi ino palindromu rarytasy daj!
tu Bąk Izydor świni w Śremie. Lila grabi bar. Galilei mer świni w środy z Iką But
z Santa Barbara mawia i wam Arab: rabat nasz
a kino: mat nasz z Santa Monika
ognik zapal w La Paz , Kingo!
i bawi mera w Grodnie indor gwarem i wabi
im Amor, dni La Paz nobliwy cinkciarz rai. Ckni cywil "Bon" za palindromami?
Umizor - Galilei mer świni w Śremie. Lila grozi mu
Kena w Łabę chcę! Bałwanek
Kolejne palindromy z nazwami polskimi:
popił u Toma z Szamotuł i pop
moc rogala Gorcom
darmo dar. Radom rad
mi cokoły mył Okocim
skin Rewala borany ma - a my na robala werniks
ja łkam - a Kłaj?
Aram gadał: pogoda, a do Gopła Dagmara
Odra w tango pogna twardo
co miał Klimontowa gawot? No, milkła i moc
wóz rogale ma, a Mela? - Gorzów
ilu ta Nina z Anina tuli?
oto łza Zyty z Marek - keramzyty za złoto
mata Kabaty - tabaka tam
u Żyda rap w Paradyżu
na Rawę baran, a na Rabę waran
a wał Midasa, sad i Mława
Zuli Pacanowo na capi luz
a żre bojar - u Jadzi w gwizdaju "Raj - Oberża"
a nic o Raju Jarocina?
pytamy: nad Łebą Bełdany ma typ?
maku z Sopotu brak, siana i skarbu. To poszukam
ej, z Barda jaja drab zje
ej, z Darłówka tak wół rad zje
padlo: gamy ma Goldap
wóz, rogi - mami Gorzów
a Tom u Jadzi w Gwizdaju mota
Jarocin - a za nic oraj!
Ala, Kutno sam mason tu kala
a to Gila ta Ligota?
Liw Edowi? Wodewil!
moc Małkini kłamcom!
ej, Ela Samotna fuksem w Mesku Fantomasa leje
Jarkom Okraj!
a wał ma Mława?
a wał to ma Motława
o, i na mak celował z ław Olecka Manio
i Pikutowo tu kipi
moda, raz, Margot - sto gram za Radom!
o, mamy warzywa, lawy z Rawy, mamo
Rumia da i mur
nasikam w mak i San
wóz, rogi kata ma taki Gorzów?
a tam z Sandomierza z rei modna szmata
wół okosi ci Sokołów
Palindromy nie zastąpią prawdziwych podróży, więc koniec z czytaniem,. Jedziemy! Poznaj świat!
(03.03.2011, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
GÓRY
Góry! Zawsze kochałem góry, za to, że są trudne, że każda jest inna. Za grozę, piękno, surowość.. Ale...czy poradzi sobie z takim tematem palindromista? Przecież zależy to nie od piękna gór, ale od języka, od nazw, jakie są używane. To trudny temat. Szukając ładnych palindromów o tematyce górskiej znalazłem tylko jeden palindrom Stanisława Barańczaka:
Zakopane - pyszne? Ten zsyp? E, na pokaz!
Zręczne, ale chyba nie świadczy to o zauroczeniu górami.Więcej (ale czy lepiej?) jest u Józeaf Godzica:
plan Alp
o, na wyżu i latem metali używano
ale góra ma róg, Ela
góry mają dęby - będą jamy, róg
górą jadą, dają róg
a do GOPR-u mili - mur pogoda
Ten ostatni palindrom jest najlepszy, pogodny. Znaczenie skrótu GOPR - Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe. Podaję, bo kto wie, czy to przetrwa, wszędzie się przecież szuka oszczędności. Poza wymienionymi znalazłem jeszcze tylko palindrom dawny, podpisany "Czas":
Marzena pokazała Zakopane z ram
Palindromy w Pinezce, grafika Spinelli
No to jesteśmy jakby przed "palindromową" wycieczką w góry. Czy się choć trochę uda? Oto moje "górskie" palindromy, wybrane z
książek "Gór ech chce róg" (tu już mamy ładny "górski" palindrom w tytule) oraz "Zagwiżdż i w gaz" (rada zdecydowanie dopiero na czas
po wycieczce w góry).
Zacznijmy od prostych palindromów, pierwszych, które napisałem w 2003 roku:
Nowy Targ, góry, Zakopane - na pokazy róg, graty won
ani w roku, ani w oku - Bukowina u Korwina
górka jak róg
A teraz zaprzeczenie znanego palindromu: - Zakopane na pokaz:
Zakopane i nie na pokaz
oraz zaproszenie na pokaz prac znanego zakopiańskiego rzeźbiarza, Kenara:
ranek, Zakopane - na pokaz Kenar
Seria palindromów o wycieczkach na Rysy:
o, na Rysy rano
o, na Rysy łysy rano
o, na Rysy łąką łysy rano
Trochę palindromów na tematy górskie i muzyczne:
górę chcę, róg
Noe im da, z gór w ów róg zadmie on
ano, Elu, gra tu górala róg, utarg u Leona
róg, zima do larga, zima mi zagra lodami z gór
Ożywienie wnoszą rodowici górale - gazda i baca:
o, na rydza gazdy rano
a te sto gram za rydza gazdy, raz, Margot, seta!
nowy baca kaca by won
ej, Ula, baca baluje
Teraz palindromader, ma mało sensu, ale dużo "górskiego" patosu.
Wóda "Gag Alp"! Mawia typ: Andy, Dolomity, róg. I na Pamir! Panna co na wyr koloryt? A Tyrol okrywa noc. Anna - prima pani. .Góry! Tim o lody "DNA" pyta. I wam plaga gadów!
Szykujemy się do wycieczki na Rysy, ale nie starcza nam determinacji i to się wszystko rozmywa:
Ala, goni w góry mama, bard Retro, pop, Noe Lizak, Reja baba, żona, Nowak i Ada. Osę im - i puka luz. Ada, Kamil śmiało gada: O, na Rysy rano! Ada goła im ślimaka da. Zula kupi mięso, a da i kawona. No, żaba bajer. Kazi Leon po porter. Draba mamy róg - wino. Gala!
Na koniec dwa wierszyki-palindromy:
oto łzy me i pokuta
oto mamy róg, kajuta
a tu jak? - góry mam oto
a tu kopiemy złoto
co noc Iza, łysy rano
co mu ruga - my z Cyrano
ona ryczy - ma guru moc
o, na Rysy łazi co noc
 |
 |
| Hińczowe Pleso w Tatrach Słowackich | Tadedeusz Morawski w Dolomitach obmyśla palindromy do książki "Zagwiżdż i w gaz", sierpień 2005 |
(02.11.2006, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
Palindromy z gór zaczniemy od przypomnienia klasyków, których książki nie tak dawno wydano. Są to Edmund John (Palindromy pana Johna, 2006) oraz Józef Godzic (Echozdania czyli palindromy, 1996). Oto palindromy, autorem pierwszego jest Edmund John, pozostałych - Józef Godzic.
ino gazdę nędza goni
góra ma róg
a tu mam róg z gór mamuta
Tyrol okładał koloryt
rów to róg, a róg i góra - górotwór
Zakopane i nas nudzi, bo rok tam, matko,
robi zdun sanie na pokaz
Obecnie palindromy pisze wielu hobbystów. Oto palindromy związane z górami, wybrane z nadesłanych przez czytelników:
górala wokal a la kowala róg
ino gazdę Jana jędza goni
(Jan Kaczyński)
górala wróg u gór. Wala - róg!
a róg? Asy łyse i... biesy? Łysa Góra
(Paweł Szczeciński)
o, tam góra - raróg ma to
(Marianna Wikło)
góra, w tejże jeż je twaróg
(Witold Sawicki)
Zakopane to łzy złote na pokaz
(Włodzimierz Kałat)
I jeszcze palindrom z książki Stanisława Tyma Mamuta tu mam:
Zakopane? E, na pokaz!
Teraz większa porcja moich palindromów:
oto nasi po plan Alp. opisano to
róg złota ma matoł z gór
na Pamir prima pan
i na Pamir prima pani
ej, za koloryt i Tyrol - okazje
o, na wyżu góral. I pupila róg używano
ale ma kaca baca - Kamela
łapał za "kłos" Ewki Cabała - bacik wesołka złapał
a Mani wróg z gór wina ma
anyży wobec Alp placebo - wyżyna
moc rogu Gorcom!
moc wyżyny Żywcom!
miły baca był im
Antek, a jak Etna?
jeży w góry! Róg wyżej!
róg z gór, a w teczce twaróg z gór
Ada, baca kaca bada
plazma tam z Alp
a dragoni w róg z gór. Wino! Garda!
i matoł baca goli makaka. Kamil ogaca błota mi
i ma róg Azjata Taj za górami
Zakopane chce na pokaz?
róg - znak na kota. A to kan-kan z gór
a tu mami na Pamir prima pani mamuta
wóda "Gag Alp" o tam - a to plaga gadów
to wyżynny rynny żywot
popędza gazdę pop
a matoł z gór róg złota ma
moc Wołowcom!
Jim da z gór róg. Zadmij!
a Wani koloryt? - Tyrol, Okinawa
gra tu "Zakopane". I nie na pokaz utarg
Pamela - plan Alp. Ale map
Ula róg ma tam - góralu
o, na rydza goło gazdy rano?
Zakopane - i nie na pokaz?
i zduna perć repa nudzi
wódz Agatom co noc mota gazdów
to dogadza gazda Godot
on jada gazdy rydza? Gadaj no!
używane lube cebule na wyżu
cel - ogaca baca Golec
góralom mola, róg!
dno baca bada. Baca Bond
oto na wyżu róg z gór. Używano to
Tyrol - okazje lodowe. Ewo, dolej! Za koloryt!
motor grotom!
to kaca bada baca Kot
używano tu auto na wyżu
a to kino: Gazda Sadza goni kota
a typ Satyr o koloryt, o Tyrol, o koryta spyta
górkom cmok! Róg
Jarkom Okraj!
Ula, Kamela - ale Makalu!
a krasula Kama na Makalu sarka
o, i na Makalu hulaka Manio?
I tak niespodziewanie przeszliśmy do najwyższych gór w Tybecie. Jeszcze kilka palindromów, potem wierszyk Anny Bokoty z palindromem w pierwszej linijce.
co, na Makalu hulaka ma noc?
róg - znak na K2. Kan-kan z gór
mera hulaka ma na Makalu harem
TEBY TAM - A TYBET gdzie?
Mały Jaś nie bardzo wie.
Nie tu położyłeś łapkę,
a ponadto - odwróć mapkę.
Na koniec krótka refleksja. Gdy w 2006 roku przygotowywałem materiał do pierwszej części tego działu nie było jeszcze ani tego wierszyka ani ogromnej większości zaprezentowanych tu palindromów.
(30.06.2011, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
GRA SŁÓW
W wielu kontaktach proszony byłem, aby na tej popularnej stronie nie ograniczać się do palindromów, ale pokazać inne gry słów. Palindromy są szczególnym przypadkiem takich gier. Na innych grach, prawdę mówiąc, znam się tylko trochę, i dlatego tworząc ten dział zacząłem od czytania Encyklopedii rozrywek umysłowych Krzysztofa Oleszczyka. Autor zgodził się, bym podał podstawowe pojęcia i część przykładów - dzięki niemu powstaje więc teraz ten dział. Ponadto korzystałem ze Słownika wyrazów obcych Władysława Kopalińskiego oraz z książki Pegaz zdębiał Stanisława Barańczaka. Dalszy rozwój tego działu będzie zależał od aktywności czytelników, od tego czy zostaną nadesłane następne ciekawe przykłady. Apeluję też do znawców przedmiotu o kontakt w przypadku zauważeniu błędów.
AKRONIM - skrót stworzony z pierwszych liter nazwy organizacji czy firmy, np. ONZ, USA, PKO.
Akronimowe żarty polegają na układaniu definicji danego słowa będącej akronimem, np.:
PIJAK - Pieszy Idący Jezdnią, Ale Krzywo
AKROSTYCH - utwór (często wiersz), w którym hasło tworzą pierwsze litery (rzadziej sylaby, wyrazy) kolejnych wersów.
Czytelniku! Ułóż ładny akrostych, tu jest dla niego miejsce
ALFABETON - zdanie, w którym użyte są wszystkie litery alfabetu, ale każda z nich tylko jeden raz. Aż 14 alfabetonów zaprezentował Stanisław Barańczak w książce "Pegaz zdębiał". Oto wybrany przykład:
Filmuj rzeź żądań, pość, gnęb chłystków!
Uaktualnienie:
Ściśle rzecz ujmując są to pangramy, nazwę alfabeton wprowadza dopiero w 1995 roku Stanisław Barańczak w książce Pegaz zdębiał.
Autorem najstarszego polskiego pangramu jest prawdopodobnie Jan Gwalbert Henryk Pawlikowski. Oto jego utwór:
Pójdźże, kiń tę chmurność w głąb flaszy
A oto kilka innych pangramów:
Pchnąć w tę łódź jeża lub ośm skrzyń fig
Pójdź w loch zbić małżeńską gęś futryn!
Mężny bądź, chroń pułk twój i sześć flag
(05.03.2009, Tadeusz Morawski)
Interesujące pangramy nadesłał Paweł Sczeciński. Więcej tutaj.
Wójt dźgnął boży puch, sześć frań, milkę
Mknął boży puch. Jeść stóg z lędźwi Frań!
Cóż z wstęgi pleść? - łkam. Fruń, bądź hojny!
Mój! Gładź sześć żuchw, broń kępy flintą!
Puść mą dłoń! Gnij schab, frytkę! Zwóź żel!
Tknę łój, wapń. Dość! Uf! Gryź chleb, miąższ!
Znajdź pchły, wróżko! Film "Teść" gębą suń!
Sklną chów żab? Jim, puść dłoń! Zgryź fetę!
Koń lży fach, struś dźgnął ćmę. Wóz EB - pij!
Aj, pech! Struś dźgnął ćmę FBI! Koń lży wóz
Tchórz w KGB. Sądź płoć! Fajny mężuś i leń
Bądź waść gej, chroń kumpli! Złóż syf, tnę!
Czyść sejf glinom! W łóżku Hań ...pędź, trąb!
Struś czknął. Pędź, bij ćmy! Że ów golf Hań?
Strząść puch nimfy w łój kań? Boże, ględź!
W Mińsku lżą naftę Jóź. Gość brzydł. Pech!
ANAGRAM - słowa lub zdania o poprzestawianej kolejności liter (rzadziej - sylab). Anagramy mają te same litery, taką samą liczbę liter. Niektóre litery są poprzestawiane, a inne mogą pozostawać na swoim miejscu:
Morawski - mrowiska
piasek - pieska - spieka
pieniacz - przecina - pinczera
narowista - starowina
kocha się wzajemnie - zakochaj się we mnie
norweska - konserwa
prościutko - kościotrup
zbrodnia - bandzior
ANANIM - w/g Kopalińskiego jest to pseudonim utworzony przez napisanie prawdziwego nazwiska na odwrót (wspak):
Kenar - Ranek
Ikar - Raki
Trela - Alert
Znane są pseudonimy literatów:
Żeromski - Iksmoreż
Weinert - Treniew
Definicję tę rozszerza K. Oleszczyk w "Encyklopedii rozrywek umysłowych" na dowolny tekst, który inaczej czyta się wspak niż wprost, podaje też przykład mego autorstwa:
oto łzy me i pokuta - a tu kopiemy złoto
Ananimy występują też w formie sylabowej:
lisia nora - rano siali
GRA PÓŁSŁÓWEK - zamienia się litery miejscami tak, aby uzyskać odmienne znaczenie:
czarująca przodownica - przodująca czarownica
węgiel kamienny - kamień węgielny
HOMONIM - słowo, które ma więcej niż jedno znaczenie:
glina - rodzaj ziemi, policjant
komórka - pomieszczenie, telefon
para - para wodna, para zakochanych
kareta - pojazd, czwórka w pokerze
gąski, kurki - ptaki domowe, grzyby
jaja - np. kurze, zabawna sytuacja
KALAMBUR - dowcipna gra słów, oparta ma wykorzystaniu wieloznaczności (podobieństwa) wyrazów. Może to być tekst zawierający bardzo krótkie słowa tworzące kolejne słowo:
ary + sto + krata = arystokrata
tur + kawka = turkawka
pas i konik = pasikonik
meta + gram = metagram
METAGRAM - wyrazy mają te same litery, z wyjątkiem jednej, którą zmieniono. Ciekawostką jest fakt, że w wielu przypadkach ta drobna zmiana potrafi zmienić wyraz na jego antonim, czyli słowo o przeciwnym znaczeniu:
wejście - wyjście
ojczyzna - obczyzna
zakaz - nakaz
przeszłość - przyszłość
SYNONIMY - różne słowa znaczące to samo lub bliskoznaczne:
barwa - kolor
kabza - kieszeń
wiatr - wicher - wichura
słota - szaruga - plucha - chlapa
Proszę o nadsyłanie ciekawych przykładów a także opisu innych, pominiętych tu zabaw słowami. Chętnie zamieszczę też informacje o różnych wydawnictwach i książkach dotyczących prezentowanej tematyki.
(30.05.2008, Tadeusz Morawski)
Uwagi i utwory nadesłane
Andrzej Pacierpnik zauważa, że części wielu palindromów są równocześnie anagramami. Oto przykłady wybrane przez niego z moich książek:
"taty cywil boso" / osobliwy cytat
i potop / potopi
a ci w Ren / nerwica
"taty cela" / ale cytat
Dodajmy, że w świecie anagramów nie są to jednak utwory atrakcyjne - powstają one bowiem, jak przystało na ich palindromowy rodowód, przez przestawienie liter wspak.
(17.06.2008, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
GRA PÓŁSŁÓWEK
W książce Stanisława Barańczaka "Pegaz zdębiał" wznowionej w 2008 roku jest nowy rozdział Obleśniki. W istocie jest to zabawa znana pod nazwą Gra półsłówek. Są to zwroty, które po przestawieniu początków wyrazów dają inne sensowne zwroty. Po dokonaniu przestawienia tekst jest na ogół niecenzuralny. Podobnie jak w innej, starszej książce poświęconej tym zagadnieniom - "750 razy gra półsłówek", praca zbiorowa pod redakcją Zyty Pielonej, 1992, przyjęto zasadę drukowanie tylko jednego ze zwrotów, przestawienia musi dokonać sam czytelnik. Oto kilka dowcipnych przykładów z książki Stanisława Barańczaka:
Janowe plebanie
Kopuły regulacji
Mała w rozmiarze płotka
Płodne gicze
I kilka z książki Zyty Pielonej:
balet na szelkach
dama w jupce
duchy na ramie
kolonista z piłą
piwo z dziczy
stała para
żart na stonkę
Kto może, niech kupi książki, a każdy może spróbować tej łatwej zabawy słownej. Ja też spróbowałem, i w kilka minut dostałem (ponieważ nie ma tu nic niecenzuralnego podaję obie części):
sety z koksem / koty z seksem
A teraz myśl przewrotna - może uda się ułożyć takie hasło, że po przestawieniu wyjdzie palindrom? Oto wynik:
logo - nagan / nago - Logan
I jeszcze test odwrotny, czy można napisać palindrom, który poddaje się regule Gry półsłówek? Palindromy napisano jako pierwsze:
matę chcę tam / tatę chcę, mam
mola lalom? / lala molom?
tam i lipę chcę - pili mat / tam i ...
Na koniec krótki komentarz - wiwat wszystkie gry słów, ale królem tych gier, tak sądzę, zawsze pozostanie klasyczny, mający starożytne tradycje palindrom.
(17.12.2008, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
LAS
Tym razem tematem naszych palindromów będzie las, bór, gaj. Na jesieni to tam bywa grzybobranie lub polowanie. Aby drzew było więcej dodamy też palindromy związane z sadem. Nie jest tych palindromów dużo, ale udało mi się trochę znaleźć. Oto trzy palindromy Edmunda Johna:
salwa nad domem oddana w las
Mani z sadu bobu dasz i nam
ej, u kata z sadu Judasz atakuje
Wybrałem też trzy palindromy Józefa Godzica:
salwy buli luby w las
ma sad, a jaja jada sam
osoba ma sad, a sama boso
Do tego dorzucimy palindromy niedawno napisane przez WISA46:
anyże jeżom? może jeżyna?
co mi Nowy Roku dasz - z sadu kory woni moc
oraz "ja bolka":
w lasku heca, race, huk salw
po psa, lwa - w las pop
o, na rydza i w gaj... epopeja, gwiazdy rano
Ten skromny zbiorek znacznie rozszerzymy dodając moje palindromy. Zaczniemy od prostych palindromów o lesie:
Jula by do gaju, tu jagody - baluj!
sal wymiana i my w las
im akrobata lata borkami
tu las, bór, gąszcz, sąg - rób salut!
i wabi salwa w las i bawi
masoni w bór, "Kosmata" ma tam sok - rób wino sam!
ale zagroda tam u Jagody - do gaju matador, gazela
rób w ów bór
bór, a tu robota - to Boruta rób!
a w las Lech, cel - salwa
ma tu jagody miś i my do gaju tam
ej, Ula mu mech cichcem umaluje
"Kosmata" ma gaj, a Baba Jaga ma tam sok
A teraz dla odmiany trochę o grzybach i grzybobraniu:
o, na rydza jazdy rano
i na kod salwa - w las, do kani
co mi nakładał - kani moc
kurki mam - mami Kruk
o, tam, to borowik - Iwo "Robot" ma to
i na kod masła dał Sam do kani
Wróćmy teraz do gaju, do lasu:
u Jagody będą dęby do gaju
i bawi mech cichcem i wabi
rób akt na Antka bór
bór ma to runo - ponuro tam rób
ej, Ela, ten Urban mech ci cały mył, a cichcem na bruneta leje
u Jagody warto pić. I potrawy do gaju!
a w las, po mopsa, lwa
salon raz - Czarnolas
me saldo - piki pod lasem
bór zimowo mi zrób
Dla odmiany trochę palindromów o sadzie:
z sadu moli kilo mu dasz
Iwo, z sadu jest estragon -a dano gar tse-tse Judaszowi.
ład, sad i mrów wór Midas dał
z sadu mrów wór mu dasz?
z sadu monit ino mu dasz!
Teraz trochę egzotyki, będzie też polowanie:
Zulusa lama ma lasu luz
Parysa lwicę nęci w lasy rap
tu las, bór. Zryw z wyr zrób. Salut!
a na rozróby bór Zorana
u Jagody targała mi mała graty do gaju
ale kino - las w salonik, Ela
Julo, poluj!
salwy, wołki w kwik, łowy w las
rób w gąszcz, sąg w bór!
mama, nam jak Masaje Julo poluje, ja sam kajmana mam
z sadu jaki owoc rozwala wzorcowo Ika? Judasz?
u Jagody wilk ckliwy do gaju?
mech ci czar dał i ład raz cichcem
znowu kino, las w saloniku w ONZ!
i "Kret" z Oranu jagody ma. A my do gaju na rozterki.
Jaga miała i ma gaj
u Jagody Paganini - na gapy do gaju?
jako tu będzie? I z dębu tokaj?
Dęby w Puszczy Białowieskiej
salwa, to Boruta łysy wysyła tu Robota w las
oni w saloniku w ONZ? Znowu kino, las, wino.
nowina: lwy w Zulusa lasu luz, wy wlani - won!
Zuli borowy żywo robi luz
o, nadmetraż sali - zaraz i las żartem dano
Alu, mech ci cały myła cichcem Ula
I jeszcze trochę o polowaniu, sadzie, lesie:
ej, u Lopka ta Iza Kanikuła ma łuk i na Kazia tak poluje
o, na rydza (groza!) Azor gazdy rano
z sadu jagła - załga Judasz
Ika, mu dasz z sadu maki?
"Wył panu tor grotu napływ?",
autor palimdromu i rysunku: J.Godzic
Kończymy ten temat krótkim wierszem-palindromem:
Iwono, las, a celuje...
Iwo, roboty maluje
ej, Ula, my to "borowi"
ej u Leca salonowi
I do lasu, do boru - na ostatnie grzyby, i żeby się nam trafiła zdrowa
gąska jak sąg
Duch czuwa. Fot. T.Morawski, 2007
Las po huraganie w Tatrach. Fot. T.Morawski, 2008
(22.10.2007, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
MILITARIA
CZĘŚĆ 1
Palindromy związane z walką, wojskiem, wojownikami. Spotykamy tu samuraja i bojara. Różne rodzaje broni, jest armata, karabin, karabela. Nie ma takich palindromów dużo, ale przecież można je napisać. Zaczynamy od klasyków. Pierwszy palindrom może być mało zrozumiały, pochodzi z XVII wieku i pisany jest archaicznym językiem. Potem jest już wszystko jasne.
co w onei, ow pokoy y okop, woien owoc
(Wojciech Waśniowski)
popija rum as, samuraj i pop
(Julian Tuwim)
salwa nad domem oddana w las
no, gardła dał dragon
(Edmund John)
kule ma Mameluk
(Józef Godzic)
A teraz palindromy wybrane z działu "nadesłane" naszej strony. Powstały one niedawno temu:
Ada, galeon, armatę chcę tam rano - Ela gada
(Jan Kaczyński)
ot, i woj miły był im, Jowito
i woja gania Kain. A gajowi?
o, to fikaj! Owacja, jajca, wojak i foto
im radna, żarty, cytra, żandarmi
(Paweł Szczeciński)
Pora na większą porcję moich palindromów:
a w las karabin im dano. Nad mini-barak salwa
mawia rep Jan - snajpera i wam
na golasa huzar - zrazu hasa Logan
Jukatan - atakuj!
Ala, bojar kraj obala
me mydła wywojowywał dymem
ej, u kata osobnik skin boso atakuje
a walka o boa - klawa
ot, i Wojski ma miks, Jowito
dał nagan ład
Mela, wojuj owalem!
tu armia da im raut!
tu armata, napisał Asi pan - a tam raut
Ani lejtnant je lina
"Raj" oberża- jaja żre bojar
tu i cywil boso osobliwy ciut
Manio walki ma Godzilli z dogami. Klawo i nam
ino gajowy woja goni
w las salut! Tu las salw!
okna dała, wywojowywała danko
i klawy raut ortodoksa - pas, kod, o trotuary walki
to im, Olu, kanar złamał z rana kulomiot
ino kod: do koni!
jazdę popędzaj!
jadę, tam raut - a tu armatę daj!
na łup ułan?
karabela, "Sten" i bagnet tu, armata - a tam raut, ten gabinet, sale, barak
i z armat Ken i lejtnant Jelinek tam razi
Noe Laga ma galeon
masła wywojowywał Sam
a ton kata: atak, nota
Ada, bojar kraj obada
"Raj" oberża. A je tam Mateja, a żre bojar
Alu, huzar zrazu hula
raca! Doda car
pokop okop!
a w las ognia, Ingo. Salwa!
a żre bojar - u Jadzi w Gwizdaju "Raj" oberża
u kata oda "Do ataku!"
ot, i wojaki - Ika, Jowito
mata na kei zdybała, wywojowywała by dziekana tam
Raj obiadu da i bojar
o, ty - żandarm rad na "Żyto"
i majowo - do woja mi
i lali zawodowi piwo do waz, i lali
Lema gra gajowy - woja Gargamel
na wiec armia! Doda im race Iwan
nowy tam raut. A tu armaty? - Won!
a buki z armaty tam razi Kuba
okop samuraj z jaru ma - spoko
a Kazi lejtnant je lizaka
o, walki. Myto piki po tym. I klawo
karabela. Żartem dano nadmetraż, ale...barak
mat na barona - walka klawa. No, raban tam
bard ładny do woja - fajowo dyndał drab
ma nuda - szukaj owada wojaku z sadu nam
ale barak. Ukrywana w łóżku żaba, żuk, żółw. A na wyrku karabela
i cel bojar ma - tam Raj obleci
ej, "Raj" oberża. Baba żre, bojar je
ej, uleci Tolo. Ma samolot i celuje
order filuta tuli Fredro
Ada, Bond, kin wojownik, dno bada
Igor we wsi z armaty tam razi swe wrogi
motam raport: "Strop armatom!"
atakuj okop spokoju kata
o, tank NATO?
akta generała ma mała renegatka
ławo, kata Otto atakował
pokonał łan okop
tu armata, i pułk łupi - a tam raut?
żaku, radar ukaż!
modro hordom!
(29.07.2011, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
CZĘŚĆ 2
Mimo unikalnej tematyki palindromo zebrało się tak dużo, że podzieliliśmy materiał na dwie części. Oto dalszy ciąg moich palindromów o militarnej tematyce.
pokoju togę chcę! Gotuj okop!
tam rano ton armat
tu armata - a tam raut?
a żre bojar Ken i lejtnant Jelinek - "Raj" oberża
Ada, pluton otul! Pada!
a tuli fajowo? - do woja filuta!
wóda Moniki poi klawo. A typ pyta o walki, o piki Nomadów
i pułk łupi
race chce car
MON-owi tu armata - a tam raut Iwonom
salwy. Wołki w kwik. Łowy w las
ej, i pani wujo w woju wina pije
ot, i wojak łka, Jowito
atak opisano tam. A to nasi po kata
Alu, jam rad na żandarma Jula
ławo, katamaran Aram atakował
ile huzar? Raz, u Heli
racę daj! Jadę, car
i cel - salwy. Pokona Jan okopy. W las leci
a rakiety te Ikara?
ej, "U Pariasa" huzar zrazu hasa i rapuje
u kata w me pola gnał ułan galopem w ataku
ech, co tank NATO chce?
ej, u kata Okrutnik Skin Turko atakuje
łan okop pokonał
tu armata, kule ma Mameluk. A tam raut
i na raki Ken. I lejtnant Jelinek, i karani?
zawodowi - po piwo do waz!
tu armata celuje. Lej u Leca - tam raut
atak od razu - huzar do kata!
a dragoni - wino, garda
no, Ela gani: i na galeon!
kule mam, karabin i barak. Mameluk
oto na wyżu radar. Używano to
na RKM kran?
motaj atom!
Ali granat - a mata nargila
korwety myte w rok?
o, na wyrku nagan ukrywano
tu pili litra: rep, as, saper Art i liliput
ej, u Leca Iza Kanikuła ma łuk i na Kazia celuje
o, gnata zdał władza - tango
po piki pop
ale ma piki Pamela
nago pili bo pobili pogan
o, noc pokazowo zakopcono
ile ułan zaznał u Eli?
Ken i baraki ma. Da mi karabinek
"taty cywil boso" - oto osobliwy cytat
ino kod, salwa - w las, do koni!
jak łubu-dubu - łkaj!
no, gar da dragon
Satyr, armata ma tam rarytas?
salwę chcę w las!
Ada bojowo wojo bada
wódz Agatom mota gazdów
moda, wojaku - kukaj owadom!
rad armat jad daj! Tam radar!
ej, uleci Manola baba balonami. Celuje
ej, Eli cywil świeże je jeże i w śliwy ci leje
z ulicy to tank NATO - tyci luz
oto tkliwy cywil! Kto to?
morgę chcę! Grom
i Mani burzliwy cywil z rubinami?
mat je, lejtnant je - lej tam!
modro Hani! Wina hordom!
Angela da. I w zwiad, ale gna
wóz dowozi wam awizo wodzów
Na koniec wdzięczny wierszyk z palindromem. Bez trudu się domyślimy, kiedy powstał.
Drzewiej Lech NAM ORŁA DAŁ, ROMAN dziś mundurki.
Jutro tarczę da Wuj Sam - no i mamy "z górki"
(Kazimierz Rabczuk)
(12.09.2011, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
MUZYKA
W dziale tym zgromadzono palindromy o treści związanej z muzyką, śpiewem, tańcami (tany), instrumentami muzycznymi. Tematyka taka nie jest w naszej literaturze "palindromowej" popularna, znalazłem tylko jeden palindrom Stanisława Barańczaka, jeden Edmunda Johna (w wydanej w 2006 roku książce "Palindromy Pana Johna") i kilka palindromów Józefa Godzica. Poniżej palindromader Stanisława Barańczaka:
Oto i kwili Beduin, a tępo w ani bas, ani baryton ci utrafi: Ah, cudu! Rola waloru ducha (i fartu, i cnoty!) rabina Sabina w opętaniu debili w Kioto.
Śpiew Beduina nie nadaje się do opery, dlatego przechodzimy do palindromu Edmunda Johna:
o, tak, oper epoka to
Więcej palindromów znalazłem w książce Józefa Godzica:
O, maska ta ma z boku tor grotu! Kobza ma tak samo.
Anielko, a katu kobza wisi i siwa z boku taka okleina
a z boku tak łka tu kobza
jeż largo gra lżej
nam klawo gra largo walkman
a ruda burta kapie i paka trubadura
na mole ma zeza meloman
Ewo, na gnaty mamy tanga nowe
Nie znalazłem palindmów innych autorów - ale chętnie dopiszę, gdy ktoś nadeśle.
Palindromów związanych z muzyką napisałem bardzo dużo. Tu wybrałem ich ponad sto. Zaczniemy od palindromów, które opatrzyłem komentarzem.
Materiał ten trafia na stronę www w lutym, więc może coś zwiazanego z tym miesiącem:
o, gra luty tu largo
Muzyka łagodzi obyczaje, miesza szyki złym:
mota karty cytra katom!
Mim gra. Mimo, że jest mimem i mimo, że jest zajęty grą....on gada.
oto mim, adagio gra, largo - i gada mimo to
Porównuję się z samym wielkim Karajanem. Ja, palindromista, czyli - Rak.
Karajan on - a ja Rak!
Jaka nagroda powinna czekać Paganiniego po wspaniałym koncercie?
ale ma Paganini - naga Pamela
Muzyczne nawiązanie do mojej pierwszej książki:
"Gór ech chce róg"
Kto ma tango i dlaczego od niego ucieka:
tu na fagot tanga ma magnat - to gafa nut
ma tango tu - to gna tam
Coś na temat tonacji A-dur:
ruda w adagio - i gada w A-dur
i zdun rudawy w A-dur nudzi
ruda, a gra larga A-dur
Zwróćmy uwagę na grę słów w parze palindromów z mambem Boba:
Jula, Bob ma mambo - baluj!
Jula, mambo Bob ma - maluj!
O komercyjnym sukcesie zespołu muzycznego "Zakopane":
gra tu "Zakopane" i nie na pokaz utarg
Moich palindromów wybrałem w sumie ponad sto. Jest oczywiste, że wobec takiej liczby dalsze komentarze oraz interpretacje czytelnik sam sobie musi wymyślać.
ma nuta gra larga tu nam
rac melodia, tanga - magnata idolem car
i nosami larga zagrali masoni
a Seul by bluesa
mu i rota Romana - a nam oratorium
fagot sam ma sto gaf
o, gna Trabant na bar "Tango"
ale fraza - "W kwazar Fela"
tam oratorium "O nadmetrażu" żartem dano mu i rot aromat
po pracy na tany car, pop
a nago lunatycy - tan u Logana
I ma Balladyna tany. Dal, laba mi.
Ada Gruda w A-dur gada
o, gnata zdał władza, tango
ma nuta - wiwatu nam!
Matowo do larga mi zima gra. Lodowo tam.
Import na zimę. Da rap w paradę mizantrop mi.
Tyrol, okazje lodowe. A mi zagra larga zima. Ewo, dolej - za koloryt!
Reja blues - a Seul bajer
Maniu, taka ruda zagra larga za duraka tu i nam
no, to tenora błagał baronet o ton
ej, Ela, nam Ada gra larga - dama naleje
to gafy - na wyrku ukrywany fagot
Katon też da gag: na trotuar autor tamga "Gadżet". No tak!
to gafa, gra tanga Jim i mi Jagna targa fagot
na mole! - mąci na kei z dziekanicą meloman
na twardy humor - dni lapsus, palindromu Hydra w tan
a gamy wyraz "czary" wymaga
po pirata tango pogna Tatar i pop
Mania puzon - dno, zupa i nam
partoli pilot rap
laba, Nino, karty, cytra, koni - na bal
Jul, gamy magluj!
a z boku to gra largo tu kobza
a mi zagra larga zima
co miał Klimontowa gawot - no, milkła i Moc
tam oratorium o domu i rot aromat
Ewo, mi zagrali larga zimowe
rac melodia - idolem car
fagot - stos psot? sto gaf?
fagot - sto gaf!
to gafy - z boku kobzy fagot
Adele i w fagot - to gaf wiele da!
oj, na blues "Oto Seul" - banjo
o, i na targu Marty cytra mu gra tanio
Z "Nowin": Ruda gra larga. Durni w ONZ.
a gawot to waga?
no tyra balet "Z sakwą w Kasztel" - a baryton?
a z Okinawy na tany Wani koza
no, sekretarka ma galimatias: psa i Tamila gama, krater, keson
mota gamy Tym Agatom
Paracelsusa sus - Leca rap
gna tramwaj zjaw, Mar, tang
a fagota ton - ramowo marnota, to gafa
melodia "Graty" targa idolem
a na mole Marty - cytra melomana
nago largo gra Logan
Mani larga zagrali nam
no, fale ma melafon
melodia - gra ta targa idolem
No tak - melodia tanga. Magnata idolem Katon.
Margot, Elf ino zupę jada, to gafa - ja fagota daję, puzon i flet ogram
róg, zima do larga, zima mi zagra lodami z gór
Noe im da, z gór w róg zadmie on
i ma róg Azjata (Taj) za górami
Katon adagia gra, larga - i gada: no tak!
Iwo Remus dał kantat nakład Sumerowi
a tu ni mord, ni lapsus - palindrom i nuta
Eli pani largo grali na pile
na mole mi fagot, sto gaf i meloman?
to gram i largo, Kaja, - a jak ograli Margot?
tanga ma, gra larga magnat
ej, Ula, blues - i Seul baluje
ot, dancing, nic nad to
Meluzyna tam ma tany z ulem
okna w rap, Janku, tu knajpa "Rwanko"
to do gam - i kima Godot
mer Ezop zagra larga z "Pozerem"
sadzi w gwizd As
a tu nuta
i na party cytra pani
to gafa - nuty tu na fagot
znowu to grali - largo tu w ONZ
ale ma gadane i nie nada gam Ela
Rada nam ruda. Burty trubadur ma na dar.
u Tyma galimatias - osa i Tamila gamy tu
para gra larga rap
łapał za tubę - buta złapał
Iwo, nago larga duo "Gouda" gra Loganowi
Melodia "Ruda Burta" Dyzia. Izyda trubadura idolem.
(luty 2006, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
NAUKA
Rozpoczął się rok szkolny, wkrótce zaczną chodzić na wykłady studenci. Pora więc dla nauki najlepsza. Nauka w palindromach?
Nie chodzi tu oczywiście o prawdziwą naukę, tezy i twierdzenia - ale o zabawę z palindromami,
w których występują problemy badawcze lub terminy naukowe, słowa związane z taką czy inną dziedziną. Nie polecam tego działu humanistom
- wiele słów może być bowiem niezrozumiałych.
Nie znalazłem "naukowych" palindromów w książkach naszych wybitnych poetów Juliana Tuwima i Stanisława Barańczaka, ale już w książce Edmunda Johna
"Palindromy pana Johna" jest wdzięczny palindrom, dotyczący badań naukowych:
Ada byt sułtana tłusty bada
W książce Józefa Godzica "Echozdania czyli palindromy" utworów "naukowych" jest około dwadzieścia. Oto wybrane palindromy.
Trochę geografii:
góra ma róg
rów - to róg, a róg i góra - górotwór
a Nil to kotlina?
Zoologia:
a tu mam od żab aż do mamuta
Matematyka:
owal koła ma mało. Klawo!
Radioelektronika:
mam ci nosa na Panasonic, mam
o, mam radar, mamo
Technika jądrowa:
mota mu kum atom
I ogólnie o badaniach:
Ada blask sal bada
Ada blada nici nadal bada
dokładny syn dał kod
Do tego trzeba dodać kilka palindromów ostatnio napisanych przez różnych autorów :
ma dom? Radio i darmo dam
(Grzegorz Tomczyk)
Mensa - snem
(ja bolek)
...i całki wzorowo rozwikła ci...
(wisa 46)
Uzbierało się piętnaście palindromów i, jak zwykle, trzeba sięgnąć do moich książek i ułożyć nowe palindromy, aby osiągnąć znaczący postęp. Oto moje palindromy:
Zaczynamy od studentów, czyli żaków:
ukaż, co ma moc, żaku!
i naukowo - ku Ani
żakom cmok aż!
i zdawaj - sesja wadzi?
Ted, z bazaru ta matura za bzdet!
ma trefle belfer tam
i nauka jak u Ani?
W matematyce i technice wielką rolę odgrywają całki, niestety trudne dla studentów. Dlaczego? Odpowiedź w palindromach. Trochę też o matematyce ("matmie"):
i całki wigor srogi wikła ci
oto co piąty dureń erudytą. I po co to?
owoc rozwoju - wikła całki wujo wzorcowo
iloraz - co to - czar Oli?
"matma" to tam-tam?
i całki Wanda ładna wikła ci
owal - koła mu brak, karbu mało. Klawo!
do kas unisono - sinusa kod
Na wydziale najważniejszy jest dziekan:
na kei zda i na Zakład dał "kazania" dziekan
Aram gada: na kei zdybałaby dziekana Dagmara
na kei zda na mata ataman -a dziekan?
mata na kei zdybała i chciałaby dziekana tam
Po studiach robimy doktorat. Potrzebna jest teza, a ponadto stary "Tarot" i odpowiedni kod:
teza ma "zet"
"Tarot", kod - i mami doktorat?
"Tarot", kody - mamy doktorat!
"Tarot" + kod = doktorat
A teraz różne prace badawcze. Przeważnie osobą prowadzącą badania jest Ada, ale bada też menel, Bond, Bałt, car, Jula, botanik, Rej, Kora.
Ada bąki piką bada
menel Tatar bada brata ... tlenem
Ada busolę losu bada
dno bada Bond
Ada, baronet mech ci cały mył, a cichcem tenora bada
tła bada Bałt
Ada biel odwraca, a car w dole i bada
jada baobab mamba? Boa? - Badaj!
Ada bladą dal bada
Ada baluje - Jula bada
kina to bada botanik?
Ada buty tu bada
a kto bada botka?
Ada batogi bigota bada
Ada byty bada
Ada banał ułana bada
Rej obada bojer
Ada bilon Oli bada
Kora bada barok
Ada biada: Bond dno bada i ... bada
Nie ma badań bez komputerów, teraz więc trochę palindromów zawierających słowa z żargonu informatycznego, takie jak klikanie, logowanie, spam.
a kilku tu klika
znowu klika kilku w ONZ
a lej u Goliata i loguj, Ela
"ma psoty" - to spam?
Asa loguj u golasa
napływa spam: "golony kynolog ma psa" - wył pan
a kilku w ONZ znowu klika
ma psa za spam
Poświęćmy teraz chwilę laboratoriom oraz chemii. W palindromach takie słowa jak laborka (ćwiczenia laboratoryjne), jony, boraks, boran, jod, gaz, gramatom, bazalt, mika, klej "Wikol", butan, kation, żel, azot, tlen, alkalia, eter, okleina, manometr i wodoran (związek chemiczny występujący tylko w palindromach).
laborka - mikro-bal, a laborki - makro-bal
laborka, jony - no jak robal
a laboranci nic na "robala"?
miska robota - za to boraks im
na robala działa i z dala boran
Ada jodu dojada
udojono...jodu
ma na żar gaz i zagraża nam
mota Margot: a to gramatom?
Iwa bazaltu butla zabawi
na robaki mika, boran
loki w "Wikol"!
jad dodaj - jad oddaj
no i tak - na tubę butan? Kation?
to za ile żel i azot?
ilu "tlenem" menel tuli?
a i lak lał zalany - wynalazł alkalia
a mi kret "Eter" kima
narobili boran
Kaina bazaltu butla za baniak?
żartem ona ma manometr aż
narodowi żartem dano nadmetraż i ... wodoran
Anielko, i loki w "Wikol" i okleina
W nauce dużą rolę odgrywają wynalazcy, za wynalazki można nawet dostać Nobla. Na koniec referat i kąpiel w rzece.
o, i darł zalany, wynalazł radio
ma twórca tac rów tam
ci Nobla albo nic
jutro sława - nawał sortuj!
nas wita referat ... i w San
A teraz trochę elektroniki i fotoniki - niestety jest tu mnóstwo specjalistycznych nazw. Mocą (mikrofalową) niszczy się robale; fikają fotony, jednak fotonika to nie fatamorgana; laboratoria (laborki) bywają nudne a fotoradar gnębi nas codziennie. Przypomnienie starych lamp, fotografii i faksu. W dobrym laboratorium laminat ma być tani a plazma wprost z czystych Alp. Zbiór fotonów to już fala; nano (jedna miliardowa) zmniejsza i tak nieskończenie małe zera, ale rezonans je z kolei wzmacnia. Nie miejsce tu wyjaśniać, jak działa żyrator; nano-bajer to oczywiście aluzja do nano-technologii. Na koniec wyjaśnienie procesu modulacji (modulator mota generator) oraz ciut o szumach (ważny parametr odbiornika).
co ma laborant na robala? Moc!
no to fika taki foton
a na groma ta fotonika? Kino to? Fatamorgana?
laborka jak robal
tuli fotoradar - o, to filut
mera dar - radarem
moc lamp...malcom!
oto faksem z Meska foto
a to Boruta, tani ma laminat - a tu robota
plazma tam z Alp
no - to fala? Foton?
ino gala, fotony - no to fala goni
a kino to ... fotonika?
rota, ryż - oto żyrator
no to filut tuli foton?
na robala fotony? No to fala? Boran?
u Reja Bonanza - rezonas nanozera z nano-bajeru
co mi daje laborant na robale - jad i moc!
rota renegatom, rota ludom - modulator mota generator
mu zsyłam zaraz mały szum
Z kolei trochę mechaniki i maszyn: Rzecz o zaginarkach, kranach, gazie, silniku, motorze, wałkach, wrotach, stali, sonarze, piaskarce, samolotach i suwaku - pewnie suwaku logarytmicznym, dawniej używanym do robienia obliczeń.
zaginarkę chcę, kran i gaz
zaginarki mam i kran i gaz
łapał za silnik papa, a Papkin lisa złapał
motor wikła wałki wrotom
ot, stal, a ma lat sto
rano suma da mu sonar
Ada, kraksa - i psot stos piaskarka da
Tolo ma SAS-a samolot
no, samolotami latali: mat, Olo, mason
kawusię , kran i gaz mam, zaginarkę i suwak
A może coś na temat techniki jądrowej i związanej z nią elektroniki medycznej? Tak więc prowadzimy badania nad energią jądrową (motamy atom), dostaniemy izotop, zwyciężymy nowotwór.
ano, Elu, motamy tym atom u Leona
radu kilo. Batem mota atom Metabolik. Udar!
Adela, po to zima tam? Otto ma tam izotop, ale da.
nowotwór - w rów to, won!
narodowi rezonans nano-zer i wodoran!
Palindromy odgrywają dużą rolę w biologii i genetyce, więc teraz chociaż kilka utworów na ten temat:
łapał zarodnik, a jak indora złapał
negacja jajc - a gen?
a na mutacje bejca tumana
I na koniec trochę problemów ogólnych. Czy ma azymut moralny Rubik T. i czy musi bogactwo przyciągać erudytę?
taki burzliwy cywil z Rubika T.
tu my zapytamy - ma typ azymut?
ej, u Reja bogaty dureń - erudyta go bajeruje
Kończymy tą zabawę, która przerodziła się niespodziewanie w maraton na sto kilkadziesiąt palindromów. Niech to będzie dla czytelników tylko wytchnienie, przerwa w prawdziwie naukowych czy edukacyjnych zajęciach. Bo jednak prawdziwa Nauka, to nie tylko potrzeba, nie tylko zastosowania. To także piękno, piękno trudne, ale większe niż jakakolwiek zabawa dać nam może.
(wrzesień 2007, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
POP
Pop wiąże się z popijaniem, dlatego, żeby nie powtarzać tych samych palindromów zacząłem od wydruku działu "popijamy" naszej strony. Potem sięgnąłem do książki Józefa Godzica, gdzie znalazłem niewiele:
latem Igor da popa drogi metal
jazdę popa popędzaj
popasał Asa pop
a kto psa popa spotka?
Juliana Tuwima jeden palindrom już mamy w "popijamy", Stanisław Barańczak popa unikał. W starych palindromach znalazłem podpisany pseudonimem "Ara" palindrom:
ma to pop i hipopotam
Udany palindrom napisał niedawno "ja bolek":
po psa, lwa - w las pop
Tylko tyle, a przecież pop to wdzięczna postać. Zajrzyjmy do moich palindromow. Jest ich "z popem" ponad sto, wybrałem połowę, omijając dłuższe utwory. Na początek bardzo krótkie utwory:
popada - gada pop
popada grad - o, to dar, gada pop
po pensa - jasne, pop
dał pop ład?
popłakał pop
dar popa - Poprad
i war pop poprawi
Jagi pop w popi gaj
Teraz trochę pop popije:
ej, i pop Karaś arak popije
Ani bar "Grubianin". Popija tu Taj i pop, Nina i burgrabina
na winiak po pracy car, pop, Kain, Iwan
Solo kynolog popija. Tutaj i pop, golony Kolos.
ano grog popija Taj i pop, Gorgona
Trochę przyrody, rośliny, zwierzęta, woda i...pop:
juki popa popikuj!
u Jagody car - pop po pracy do gaju
za gepardy hipopotam - a to pop i Hydra, Pegaz
ma to pop i Homer nasz - z San Remo hipopotam
salsa popa - na popas las
popas, po piwo nowi, po psa pop
Kino, Taj i pop na morzu. Luz, Roman popija tonik.
ale hipopotam - a to pop i Hela
Trochę znów pop popija:
nowina: bard popija tutaj i pop - drab Ani won
ino Kazia po pudło gołd u popa, Iza - koni!
znowu Taj i pop Karaś arak popija tu w ONZ!
i mat, siwy talerz, Rej, Azja zmami, popija tutaj i pop, imam - zajzajer z relatywistami
a popił zalany wikary - raki wynalazł i popa
ej, i pop ukrywany na wyrku popije
Ino gołda Jana. Popili. Popa na jadło goni.
aj, i pop ma tani bar - hrabina tam popija
ma mini-bar pop, rabin, imam
ej, i pop mera i Muza z umiarem popije
Popijemy teraz lżejsze trunki:
Retro pop Remus jako lokaj. Sumer po porter.
Kino, to Psujak popija rum, a sake Dodek. A samuraj i pop Kajus po tonik!
retro pop jako lokaj po porter
ej, i pop na luz Azulan popije
popija kolę lokaj i pop
Kino tam. Anna Psota popija rum, a sake da Tadek. A samuraj i pop Atos? - Panna ma tonik!
a ma to popi humor: dni La Paz, maj - i popijam za palindrom "U Hipopotama"
Ukrywani (kino!): Taj i pop. Kosi "Myty". Muza z umytymi sok popija. Toniki na wyrku!
Kończymy spotkanie z popem bez popijania:
popłakał pan, napłakał pop
Adam, z ilu popami ma populizm Ada?
Kata da Iwo - pop Marty. Tramp opowiada tak.
popiera jare i pop
Łaps po porter. Retro pop spał.
popas, Arab ma ambaras, a pop?
a typ - Kasi pop o pisak pyta
ej, i Kruk popija tutaj i pop kurki je
ej, Ela, po pracy car popa leje?
po pracy na tany car, pop
a kto kata nawozi, nagrozi, ma krater, keson i kąt, siwy talerz i ma populizm (z ilu popami?), z relatywistą kino? - sekretarka mi zorganizowana, ta kotka
(02.11.2006, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
PROFESJE
W dziale tym zgromadzono palindromy ,zawierające słowa związane z różnymi zawodami, będzie więc zdun, mat, aktor, treser, gazda, baca, pleban, pop, wikary, konsul, saper, służka, kanonik, medyk, barman, rybak, sekretarka, furman, lokaj, kat, kynolog, krawiec, strażak, matador, robotnik, poeta, trener, dziekan, frezer, haker, bosman, bileterka, mer (czyli burmistrz), wodniak, kelnerka, radny, reporter, belfer, pedagog, kasjer, generał, wojownik, mleczarz, urzędnik zwany notablem, mim, botanik, kosiarz, kontroler czyli kanar, antropolog, cytolog, swatka, radiolog, kardiolog, błazen, kramarka, pływak, prawnik, kasiarz, radca i specjalista, czyli w skrócie spec.
Zaczniemy od palindromów Edmunda Jihna:
aj, i pop sos popija
ino gazdę nędza goni
dusi popa popis ud
Izo, wikary raki wozi
Dodamy do tego stary palindrom znany z pism szaradziarskich (W. Lubow):
a kona szarotka aktora z Sanoka
Dłuższe są palindromy Stanisława Barańczaka:
i zduna zaraz cna japa janczara zanudzi
i zduna zaraz cna jawa budzi w gwałt tła, w gwizd, ubaw - a janczara zanudzi
"a dawaj, omotała mię już wóda" woła konsul Lukullus: "No, kał owadów żuję - i mała to moja wada!..."
A teraz trochę palindromów Józefa Godzica:
mat mały baja, że tak żuł saper tyły trepa, służka też, a ja byłam tam
a tam mej Elki zdun zaraz nudzi klejem mata
ej, i pleban Abel pije
o, tam aktor Paprotka ma to
ejże, treser też je
I jeszcze ciekawy palindrom Witolda Sawickiego:
moc "Warka" da krawcom
Postaram się ten skromny zbiorek pomnożyć sięgając do trzech swoich książek oraz, przede wszystkim, prezentując nowe utwory:
kino, na Kolosa solo kanonik?
ej, i pop na luz Azulan popije
no, medycy - demon!
Ada, nam rabuś oś u barmana da
o, na rybaka by rano?
a typ, a taki kujon, o juki kata pyta
no, sekretarka ma krater, keson
dał furman nam ruf ład
kino, na koniu ino kanonik
popija kolę lokaj i pop
i zduna zagaja Baba Jaga, zanudzi
na pakę, na pal kata! Klapa - nęka pan.
i zdun znowu w ONZ nudzi
ej, u typa zanudzony syn o zduna zapytuje
u Jagody nudzę - zduny do gaju!
Zuli bar gore. Cezara zecer ograbi. Luz?
i zdun o dar, o lok w "Kolorado" nudzi
atakuj okop spokoju kata!
golony kłamał kynolog
kat Pąk Izydor świni w środy z Iką Ptak
kat pedant na deptak!
ej, u kata osobnik Jajkin boso atakuje
z Ulm "Ogolony" kłapał: kynologom luz!
Do kata - wiwat! A kod?
a w dali kat (o, łza!) za złota kila dwa
ej, Ela, golony Kolos solo kynologa leje
a tak ułani Filipa zapili. Finał u kata.
a mi kynolog solo kuma - a mu Kolos golony kima
i buli kat Izydor - bokobrody z Itaki lubi
metal łamał kynolog - Olo golony kłamał latem
taki nos ma skin, wojownik Samson i kat
jaki strażaka żart - sikaj!
Ada, baca kaca bada
ej, i pop u Bila Malibu popije
popłakał pop
popada - gada pop
i zdun mera i muzę z umiarem nudzi
ot, i nagroda tam co noc. Matador gani to.
a tu robotnik solo - skin to Boruta
oto na wyrku nudziara i zdun. Ukrywano to!
popas - po psa pop
a te "Opady" wyda poeta
Zula łowi, nudzi zdun i woła - luz
na kei z Dyndałą Lolą ładny dziekan
ilu trener tuli?
Alu, zapili: frezer, Filipa, Zula
Alu, haker Greka hula
"Jare" i "Bosmana" da nam Sobieraj
i buli "Kret" Eli - bileterki lubi
Umizor, Galilei mer, świni w Śremie. Lila grozi mu.
mer Ezop pozerem?
a Suezu mer Ezop pozerem u Zeusa
kino: nakicał pleban Abel, płaci kanonik
zdał wodniak - Kain do władz
ma taki szok kelnerka jak Ren lekko zsika tam
a bal mera i muz? Z umiarem laba.
matko, radny dynda rok tam
a retro persona ma nos reportera
ma trefle belfer tam
Ada, bat - pedagog adepta bada
i buli kardiolog Olo i draki lubi
rada nam Alba toniki notabla ma na dar
ej, u Sułka mleczarz raz cel ma - kłusuje
a Rej sake chce i nie chce kasjera
oto mim, adagio gra, largo, i gada mimo to
ej, u barmana luba babula nam rabuje
a z rei "M" antropolog Olo port namierza
akta generała ma mała renegatka
Ada, Bond, kin wojownik, dno bada
ma taki szok reporter - oto retro perkoz sika tam
kosiarz rai sok
a to kanar złapał z rana kota
ej, Eli cytolog Olo Tyci leje
ej, Ela, mleczarz raz cel ma - leje
Ada, belfer tam ma trefle, bada
kina to bada botanik?
akta wsi mam - mami swatka
Ady radiolog Olo i dary da
i z dołu mata zęza tam u łodzi
łapał Zan za łba mata tam, a błazna złapał
kosi kramarka kramarki sok
na pływaka wył pan
ej, i prawnik Pupkin war pije
mata na kei zdybała i chciałaby dziekana tam
moc Darkom - cmok radcom!
Ani pan spec i biceps napina
(02.08.2007, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
WIEŚ
Na tematy związane ze wsią znamy niewiele palondromów. Najwięcej przede mną napisał Józef Godzic w książce "Echozdania czyli palindromy". Wybrałem z tego siedem względnie udanych utworów:
soli sama silos
a krowo, do worka
masła drogie Igor dał sam
o, "runo" pili ponuro
ej, on całe jaje łacno je
ano i sanie zda, sadze i nasiona
a tak ubili bukata
Znacznie ładniejszy jest "wiejski" palindromader Stanisława Barańczaka (szkoda, że tylko jeden!):
Ech, czar zadów i żyta: napina pupy trud zbioru jarzyn! Na miody spada popyt - aparat w tarapaty popada, psy doi, manny z raju roi, bzdur typu pani - pan ( a tyż i wóda - zraz) chce.
W naszym dziale "Palindromy nadesłane" pod hasłem "Czar dawnych palindromów" udało mi się znaleźć takie trzy palindromy:
Igora krowa wyrywa worka rogi
a warta kosy wysoka trawa
Ikar, Tomasz, Kamila i synowie Iwony siali mak z samotraki
No cóż, ja bym ten ostatni palindrom skrócił do formy:
Kamila i synowie Iwony siali mak
byłoby krócej, i nie trzeba by mieć wiedzy o tym, co to jest ta "samotraka".
Mamy więc w sumie tylko tuzin palindromów. Nie pozostaje nic innego, jak zajrzeć do moich książek "Gór ech chce róg" oraz "Zagwiżdż i w gaz" i ułożyć dodatkowo trochę nowych palindromów. Ze swoich palindromow wybrałem ponad czterdzieści krótkich utworów:
i o wsi masowo - sami swoi
omam, ogrom orki mam, a mikro morg, o mamo!
Ada, jawor krowa jada?
Alu, sarka ma krasula
Alu, gra kynolog ogolony Kargula
Igor we wsi z armaty tam razi swe wrogi
Ada, pana z Okinawy Wani koza napada
kosił ar bez metrażu, żartem zebrał i sok
kurka gęga, gęga kruk
ej, Ula misę gęsi maluje
gromada da morg?
moda na dom
wół utył, a mi kobyła ma mały bok i mały tułów
NIP krów - oto wór kpin
o, na rydza jazdy rano
moja kolacja - jajca lokajom
ule Hani na Helu?
i wołu Kaja da - jak ułowi
ale morg ogrom, Ela
może jaja - baba baja jeżom
a to Kargul ugra kota?
rada nam i swatka akta wsi ma na dar
kurka owa w żer, żre żwawo, a kruk?
a kruk otyły to kurka?
i bawi wół ów i wabi
wół skarb - brak słów
ano - sami swoi o wsi...masona
Ada i w Opolu gra - Kargul opowiada
i monolog "Ogrom morg" ogolono mi
no, wyrodni - indory won!
Adela, ino gza zgoni, ale da
i car tu morg ogrom utraci
rób akt na Antka bór
ile kur ma mruk Eli?
kur ma jaja mruk
Ale zagroda tam. Ukrywani na wyrku - matador, gazela.
rada nam i gromada - morgi ma na dar
i na polu gra Kargul - o, pani!
Daj ton. Co grali o wsi masowo "Sami Swoi"? - Largo "Cnot jad".
u Tin ogrodnika tak indor goni tu
ej, Ela, kurka na kruka leje
Z Ulm ogolony Kargul ugra kynologom luz
ułowili psa, spili wołu
znowu ta krasula, Alu, sarka tu, w ONZ
Skansen koło Sierpca
(28.11.2006, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
WODA
W dziale tym zgromadziłem palindromy związane z wodą, a więc rzekami, jeziorami, rybami, rakami, żabami, łódkami, morzem, portami i kurortami nad wodą. Nasi wielcy poeci nie uwzględnili w swych palindromach tej tematyki. Wyjątkiem jest znany palindrom Stanisława Barańczaka:
albo nałowi ci Wałęsa masę ławic i woła Nobla
nawiązujący do łowienia ryb. Kilka bardzo udanych palindromów udało mi się wybrać z książki Józefa Godzica "Echozdania czyli palindromy":
o, na ryby rano
i gonimy barką tą kraby, minogi
a Nil to kotlina?
nudzi z dołu łodzi zdun
orkom mokro
a w USA zaspany do wody na psa zasuwa
ale zagina ryba, że żaby rani gazela
a tu jaka ta kajuta
Prosty palindrom napisał ostatnio do "Angorki" 13-letni Maciek Perłakowski:
Ikar łapał raki
Na razie nie mam więcej palindromów o tematyce związanej z wodą napisanych przez innych autorów. Z moich palindromów wybrałem około sto utworow. Zaczniemy od uroków Sopotu. Oto odpowiedź na pytanie, po co zbudowano Sopot:
to po stos psot - Sopot
Olo ma molo
A teraz trochę o morzu:
ma tuz Roman atol, flota na morzu tam
Kino - Taj i pop na morzu. Luz. Roman popija tonik.
Kontynuujemy morskie tematy, nie zapominając o żyjących tu rybach i zwierzętach:
o, na rekiny Nike rano
a Tola Z. sakwą w kaszalota
orki makro, norka mikro
farsa, luz Romana - a na morzu las raf
ilu tuz Roman lal na morzu tuli?
Anglika na kil gna
mata zęza tam
mata na kei zdybała i chciała by dziekana tam
Woda, to też jeziora, rzeki, ryby słodkowodne, ślimaki:
no ta laba - Balaton
me muszelki w ćwikle z sumem
Ala, woda z Sanu nas zadowala
dar popa - Poprad
Regina na Niger?
ino glinę Nil goni
Regina na Nil, a Alina na Niger
Nie zapominajmy, że oprócz ryb są w wodzie żaby i raki:
leci bażant na żabi cel
napływ żab - aż wył pan
i karani na raki?
Ikar, okoni Rodan, a nad Orinoko raki
Ikarowa w żer, żre żwawo raki
i karany do wody na raki
Zula łowi, a guru ruga i woła - luz!
o, na ryby wlani i na lwy by rano
Alu, toń okoń otula
Ada, jak Sara karaska jada?
o, na ryby, raki - wikary by rano
rano suma da mu sonar
metrażowo sum musowo żartem
a mus z okna da nam rabuś, u barmana danko z suma
Nowy wór apetytu: karp, rak. Utyte parówy - won!
Trochę o łódkach, łowieniu, portach. Pojawia się też i kajman:
łódka jak dół?
a łowi goła, załogi woła
Iwo łazi - Iza łowi
Zula łowi kraba za bark i woła - luz
zdał wodniak - Kain do władz
Zeus tropił zalany - wynalazł i port Suez
a i naga na morze bez Romana gania
Angela Anglika na kil gna, ale gna
o, na rybaka by rano
ino gnam jak kajman goni
cel dopływa - zawył podlec
Kontynuujemy wodne tematy, uwzględniając różne typy obiektów pływających:
Julu, na katamaran. Aram - atak anuluj!
ej, i pop Karaś arak popije
Ada Belga żagle bada
Noe Laga ma galeon
i Zakład, port na zimę mizantrop dał Kazi
na fet sto, po Sopot - Stefan
to "Lodowy" mamy wodolot
kilo banana pływa - zawył pan Anabolik
ej, Elza wodę do waz leje
on cały do wody łacno
w łóżku żaby, ryba, żuk, żółw
Ada, jeż łamaga małże jada
Ma tuz Roman faksy - tabu. Batyskaf na morzu tam.
i potop potopi
Ada, po potopie i potop opada
Łowienie, kłusowanie, polowanie plus rzeki, jeziora w kolejnych palindromach:
ej, u Sułka Nike rano na rekina kłusuje
i karana łowi i woła na raki
ej, u Lopka ryży rak poluje
masowo sum musowo sam
naga Łaba da bałagan
Iwona, jaki szok. Kelnerka tak Ren lekko zsika Janowi.
ej, za nic wikary raki wcina, zje
a ci w Ren - nerwica
Omamy! Nad Łebą Bełdany - mamo.
o, na rei lilie rano
molo molom!
na morzu laba, luz Roman
Kontynuacja wodnych tematów. Wracają też morskie tematy:
Ikar łapał za bark kraba, złapał raki
leniwo łowi Nel
Ada bez Romana morze bada
Atos pływał, a wył - psota!
Aram gada: na kei zdybałaby dziekana Dagmara
ej, Ela, ten Urban u łodzi z dołu na bruneta leje
Nike rada gada: rekin!
żartem lina na Nil - metr aż
ino goło Kwisa łasi, w koło goni
no, Sekwana lana w keson?
on ma Jamno
dno bada Bond
maty do wody tam
i z dołu mata zęza, tam u łodzi
na pakę na kei coś ocieka - nęka pan
i z dołu górka jak róg u łodzi
Ikar u nas złapał z Sanu raki
Zula łowi, Iza łowi, a Iwo łazi i woła - luz!
ule Hani na Helu
ma tuz Roman "Atol Fantomasa" - samotna flota na morzu tam
I na koniec mały wierszyk - palindrom:
farsa - luz Romana
fagot - syp ułana
a na łupy - sto gaf
a na morzu las raf
Dwa pałace (fot. T.Morawski)
(28.02.2007, Tadeusz Morawski)
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima
ZIMA
Nadchodzi zima, narty, sanie, dal biała, lody, Nowy Rok - wydawać by się mogło, ze jest to pole do stworzenia mnóstwa palindromów. A tymczasem ładnych palindromów jak na lekarstwo. Jest tradycyjny (nie znam autora):
ile tranu u nart Eli?
i obiegowy, oczywisty palindrom nawiązujący do sukcesów naszego mistrza skoków:
Małysza zsyłam!
Palindromy w Pinezce, grafika Spinelli
Jest wdzięczny palindrom Józefa Godzica:
brak sani Zuzi na skarb
Jest wreszcie ładny palindrom napisany rok temu przez WISA46 na Nowy Rok:
co mi Nowy roku dasz? - z sadu kory woni moc
Dodam coś jeszcze jak znajdę. Lukę tę wypełniają częściowo moje palindromy, ale i tu nie jest ich wiele. Wybrałem do prezentacji dwadzieścia:
Zaczniemy od lirycznych utworów:
a mi zagra larga zima
ej, Ula, mróz wzór maluje
Ewo, mi zagrali larga zimowe
sani woła dal biała i blada, łowi nas
róg, zima do larga, zima mi zagra lodami z gór
A kup kory wonne....Sanna....Sen....Nowy Rok puka.
Matowo do larga zima mi zagra. Lodowo tam!
A teraz trochę bardziej żartobliwie:
bór zimowo mi zrób!
i Zakład, port na zimę mizantrop dał Kazi
Tolo ma sanie i na...samolot
i nagrody zimowe Ewom Izydor gani
on mi: zima, a dal biała i blada - a mi zimno
będzie ciepło
I cel - dana mi zmiana. Im zima nadleci.
Ikar - da mi zima draki?
meta - luty mamy tu latem!
a tranu tam - a tu narta
Ada B. zimy mi zbada
Satyra raport "Na zimę mizantropa" - rarytas!
Ada, psina sina z Ani sani spada
Zula łowi, nasza mama z sani woła - luz!
Może w długie zimowe wieczory ułożymy razem trochę więcej "zimowych" palindromów?
Zima w Tatrach. Fot. T.Morawski, 2008
Zima w Tatrach. Fot. T.Morawski, 2008
(28.11.2006, Tadeusz Morawski)
Na zdjęciach kolejno Muzeum Palindromów w zimowej szacie oraz widok z okna mojego mieszkania w Warszawie,
luty 2010. Foto - Tadeusz Morawski.
arystokracja czynności geografia góry gra słów gra półsłówek las militaria muzyka nauka pop profesje wieś woda zima