|
KRÓTKIE PALINDROMY (autorem większości palindromów jest T. Morawski)
część 1
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
Powrót do strony głównej
Najkrótsze palindromy
Najbardziej znanym polskim palindromem jest piętnastoliterowe zdanie „kobyła ma mały bok”.
Przyjmijmy więc granicę 15 liter jako umowną granicę dla najkrótszych palindromów.
Co można napisać, mając do dyspozycji najwyżej 8 liter (reguły palindromu determinują ostatnie 7 liter)
Okazuje się, że mimo wszystko trochę można.
Poniżej podano przykłady zaczerpnięte z Internetu (oznaczenie N jeśli nie wiadomo, kto jest autorem) i
z książek J. Tuwima „Pegaz dęba” (T) oraz J. Godzica „Echozdania czyli palindromy”
(G). W książce S. Barańczaka „Pegaz zdębiał” są głównie dłuższe palindromy.
Proszę o informacje o nieznanych mi utworach.
Mogą być one dołączone do poniższego zbioru lub przydadzą się później.
kobyła ma mały bok (T)
a tu mam mamuta (G)
jak łysy łkaj! (G)
orkom mokro! (G)
a Nil to kotlina? (G)
Zakopane na pokaz (T)
jeż largo gra lżej (G)
no i lata batalion (G)
kule ma Mameluk (G)
akta ma matka (G)
mów, dała dwóm? (G)
łoi nas anioł (N)
inni winni (G)
udoi miś i miodu (G)
As unika kin USA (G)
a tu jaka ta kajuta? (G)
je córka krócej (G)
ja tutaj (G)
"Jak łysy łkaj" (G) Rys. Maria K.
Stosując to samo ograniczenie do 15 liter wybrano najkrótsze palindromy z książki „Gór ech chce róg”.
Przykłady te uzupełniono o niektóre moje nowe palindromy.
zagwiżdż i w gaz
może jeż łże jeżom
gór ech chce róg
zaradny dynda raz
i wabi wół ów i bawi
raz czart, raz czar
ilu tuli filut Uli?
Asa loguj u golasa
co nagim śmiga? - noc
Jul, gamy magluj!
karaiba wabi arak
a Noe leje Leona
Ada bąki piką bada
sok – atak os!
opium mu i .. po
ilu tam ćma tuli?
Jul – bąbluj!
to lodowy wodolot
Lema gra Gargamel
Kaja nic wcina – jak?
tu armata – tam raut
a nam kusa sukmana
Ala wzory rozwala
Ady wada – rada wyda
pętaka tęp!
Julo – popoluj!
Kosmos os – osom sok!
na luz – Azulan
może „jojo” jeżom?
a guru ruga
kata guru ruga tak
on ma Jamno
mason ma Jamno sam
matołka Nakło tam
o, na Rysy łysy rano?
popada – gada pop
popija Taj i pop
ta kawa ma wakat
Neska jak sen
Ikar bada braki
co mami – ma moc
Ada bladą dal bada
a na lwy by wlana
rabi zna Zanzibar
ino glinę Nil goni
jeż Lary tyra lżej
w łóżku żuk, żółw
Łajce psi specjał
ej, załoga goła zje
popija tutaj i pop
a do dna – Jan doda
matoł da jadło tam
ja tu tonę, no tutaj
jeży wiele i wyżej!
akt sepuku? - pestka
Julu – mysz symuluj!
gąska jak sąg
górka jak róg
ej, żyrafa ryż je
to kłamał kot
tu ma makaka mamut
i karani na raki?
ululani na lulu!
załgani na głaz!
ja tu tę chcę, tutaj
Ulu, Lech chce lulu
to za ile Eli azot?
na robala boran
Ada jodu dojada
ci Nobla albo nic
i kolię chcę i loki
(styczeń 2006, T.M.)

Żródło: Angorka, maj 2006, Palindromy dla dzieci
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
Powrót do strony głównej
część 2
Ograniczymy się teraz do nieco dłuższych palindromów, zwiększając liczbę "aktywnych" liter o 50%, czyli do dwunastu.
Oznacza to ograniczenie długości palindromu do maksimum 24 liter.
Dłuższe utwory będą prezentowane jako palindromy na różne tematy.
Jak w części pierwszej oznaczono autorów literami N, T, G.
Jest też nowy autor, występujący w
"Złotej Kolekcji Palindromów" Gazeta.pl jako Wisa46 (W).
Oto wybrane palindromy:
Jadzi w gębę gwizdaj (N)
a z boku tak łka tu kobza (G)
Ada, pan mi z zimna pada (G)
muzo, raz daj jad za rozum (T)
a to kanapa pana kota (G)
ej, i poganin Ani nago pije (G)
wół utył i ma miły tułów (N)
mina nadal blada na nim (G)
ona rada jaja jada rano (G)
tu pili: lis i liliput (W)
ano pili: frezer, Filip, ona (G)
no i lata boso batalion (G)
popija rum as, samuraj i pop (T)
nam klawo gra largo walkman (G)
on boso łany zrzynał osobno (G)
i mała dama sama dała mi (N)
brak sani mi na skarb (G)
ławy pokazowo zakopywał (G)
moc "Warka" da krawcom (W)
osoba jako lokaj, a boso (G)
osoba ma sad, a sama boso (G)
i goła na wyrku ukrywa nałogi (W)
ot, dano pyzy ponadto (G)
Mer kilowy woli krem (G)
no i lubię ja papaję i .. bulion (W)
Ada blask sal bada (G)
matę i mapę pamiętam (G)
Ewo, żeby tu były buty beżowe(N)
Ten zbiór powinien się zwiększyć, może coś znajdę, może ktoś nadeśle.
Łatwiej jest mi wybrać krótkie palindromy z własnych. Oto one:
żartem dano nadmetraż
i Car komedia i demokraci
ot, dancing, nic nad to
a łzawo łga głowa zła
a na groma ta fatamorgana?
matko, radny dynda rok tam
a ile ma tez od A do Zet Amelia
Kajus po Kaję jako Psujak
jeż leje lwa, paw leje lżej
Ala boski miks obala
amok, nam rabat, a bar manko ma
u Reja zjazd .. "zajzajeru"
ej, i po pracy Car popije
nowy baca kaca by won
a laboranci nic na robala?
ej, i pop na luz Azulan popije
a margines se ni grama?
nogawic mam ci wagon
u Kazi żądze - zdąż Izaku
rada dama sama da dar
Adela atomowo mota, ale da
ja tu tę chcącą chcę tutaj
okna, wrota - a to rwanko
to po stos psot - Sopot
ruda, a gra larga A-dur
akta generała dała renegatka
metraż i klasa salki żartem
Ada, pan napada, panna pada
orki makro - norka mikro
ino gnam jak kajman goni
ino gile Roman na moreli goni
Zulusa lama ma lasu luz
a z Okinawy na tany Wani koza
ej, Ulu, mysz symuluje
może jadło tam Matoł da jeżom?
a kruk otyły to kurka?
a kto kota ma? - to kotka
o, na ryby, raki - wikary by rano
i wołu Kaja da, jak ułowi
ej, u kota kurka kruka tokuje
ułowili psa, a spili wołu
na psa logiki - golas pan
a to kłamał koń, okłamał kota
jeż leje Leona, Noe leje lżej
to im krach - Car kmiot
jadu mrów wór mu daj
pętaka pętaj, a tępaka tęp!
nie w tropiki Portwein
o, na Rysy łąką łysy rano
oto trawkę jara - jęk, warto to?
ino Godot to dogoni
o, na rydza jazdy rano?
rób w gąszcz, sąg w bór
i o wsi masowo - sami swoi
a mi zagra larga zima
co mi dal duch - cud, ład i moc
ma nuta gra larga tu nam
tu mała bajka - tak, ja bałamut
(luty 2006, Tadeusz Morawski)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
Powrót do strony głównej
część 3

Okładka książki Józefa Godzica z 1996. To pierwsza książaka zawierająca znaczącą liczbę polskich palindromów. Jest niedostępna w księgarniach,
znaleźć ją można jedynie w antykwariatach i bibliotekach.
Poniżej uzupełnienie naszej kolekcji o krótkie palindromy nadesłane przez WISA46 (W):
ku łani pani napina łuk (K. Sowowa - "Merka")
me rady - darem (W)
mały żołd odłożyłam (W)
Dla tych co pamiętają śpiewaczkę Y. Sumac, nadesłała "Krakowianka"
ej, Yma Sumac Camusa myje (N)
A oto inne palindromy nadesłane przez "Inni 52":
susła drób w bór dał sus
Iwa but co noc tu bawi
O co pyta robal? - Elaboraty po co?
Ciekawy palindrom nadesłal Taneli Huuskonen z Finlandii:
Matka jałowo woła: jak tam?
A oto ładny palindrom L.Rydza:
żal oka na pana kolaż
"Poczwórnie anagramiczny" palindrom nadesłał L.Dentman:
tak akt tka kat
I przy okazji trochę moich utworów:
jałowo wołaj
jutro sława - nawał sortuj!
Nobla - Valbon!
ilu beczy z cebuli?
a kruk otyły to kurka?
omamy mamy - mamo
Ada, gzów wóz gada
a guru klikę kilku ruga
rad je z carami i ma raczej dar
a tu breja - bajer buta
Ada, praca - a car pada
z sadu mrów wór mu dasz!
"taty cywil boso" - oto osobliwy cytat
Ada, panterka - kret napada
w łóżku żaby, ryba, żuk, żółw
żartem Danka jak nadmetraż
Kain wiana da - naiwniak
rów da Pacanowo na Capa Dwór
na robale boran

gąsienica brudnicy (fot. A. Nuzban)
(04.05.2006, Tadeusz Morawski)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
Powrót do strony głównej
część 4
Dział z krótkimi palindromami był ostatnio uzupełniany na początku maja 2006 roku. Mamy teraz wiele nowych palindromów i pora je zaprezentować.
Przyjmiemy tu tylko jedno kryterium - palindrom nie może mieć więcej liter niż 24. No i oczywiście - musi to być interesujący palindrom.
Palindromy będą dodawane (od dołu) przez kilka kolejnych miesięcy. Zaczniemy od utworów Edmunda Johna z książki "Palindromy pana Johna":
Tolo ma samolot
Kurd ma tam druk
nabili Liban
Jadzi w gębę gwizdaj
a na motor otomana
i partanina trapi
a i wam domu kum odmawia
a na motor erotomana
i bawi on nas, Anno, i wabi
e, ino trener tonie
Teraz trochę palindromów Józefa Godzica z książki "Echozdania czyli palindromy":
daje i wilk tkliwie jad
brak sani na tytan i na skarb
fura trawy warta ruf
góra ma róg
ona loki umaja mu i kolano
na bruk, Urban!
a tor odmyto po tym, Dorota?
pałac dał Wisi władca Łap
ej, za rok i sikora zje
Ada blada nici nadal bada
ale je córka krócej, Ela
nudzi, bo rynny robi zdun
okna ma za manko
i co, nadano ci?
ma sad, zaraz da sam
okrywa baba wyrko
Jaga, zagaj!
a ty poganin? - Nina go pyta.
jadaj i pij, a daj
no, goń ogon!
i mała graty targała mi
a tu huta
jadu tu daj!
osoby byłyby boso
ale bazie chce Izabela
pakom okap?
a to kanałowy woła na kota
te wanny słał syn nawet
dokładny syn dał kod
Do tego zbiorku dodamy trochę moich palindromów:
ci z doga makaka ma Godzic
a dog z nizin, zgoda?
Ada goła im śmiało gada!
a typ Kain o koniak pyta
cli frezer filc
ABC akt tka CBA
cel dopada podlec
a ci w Ren - nerwica
co ma milord - roli ma moc
ej, Ula, babula luba baluje
Ada baluje - Jula bada
Ada blef tropi i portfel bada
Alu, filut tuli ... "fula"
a na jadło gołda Jana
Ada boski miks obada
a Nil będzie i z Dęblina
molo Marcina - a nic ramolom?
tu my zapytamy - ma typ azymut?
a na kei zdano to na dziekana
Ada, braci car bada
a na rzece hece z rana
jaki strażaka żart - sikaj!
Iwa bazaltu butla zabawi
i wabik obiboki bawi
jak ładny dynda - łkaj!
ja łkam - a Kłaj?
Izę Iwo więzi
a zduna załoga goła zanudza
Skoda, rap - oto paradoks
a kto psy ma - damy spotka
i całki wigor srogi wikła ci
a na wigor grog Iwana
Adela i bawi i wabi, ale da
Jarkom cmok, Raj!
ej, Ela z Sopotu to poszaleje
Julo, rywala wyroluj!
mason arogant - nago rano sam
tu Arkom cmok, raut!
trafili, popili, fart
Kaina bazaltu butla za baniak
nawijaj Iwan!
na raty rum, a na mury taran!
popił u Toma z Szamotuł i pop
seta? - Gates!
znowu terefere tu w ONZ
u Bila Malibu
seta, Gargamelu. U Lema gra Gates.
trafi na bani? Fart
a ma literka kret i lama
|